ஜேம்ஸ் வெப் விண்வெளி தொலைநோக்கி

 

ஜேம்ஸ் வெப் விண்வெளி தொலைநோக்கி கடந்த அரை நூற்றாண்டில் வானியலாளர்களை அனிமேஷன் செய்த பல முக்கிய கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. 10 பில்லியன் டாலர் விலைக் குறியுடன், இது இதுவரை முயற்சித்த மிக லட்சிய பொறியியல் முயற்சிகளில் ஒன்றாகும். ஆனால் அது அதன் திறனை அடைவதற்கு — அகிலத்தின் வரலாற்றை மீண்டும் எழுதுவதற்கும் அதற்குள் மனிதகுலத்தின் நிலையை மாற்றியமைப்பதற்கும் குறைவானது எதுவுமில்லை — நிறைய விஷயங்கள் சரியாக வேலை செய்ய வேண்டும்.

காஸ்மோஸின் ஆரம்ப நிலையில் சரியான நேரத்தில் திரும்பிப் பார்க்கவும், முதல் நட்சத்திரங்கள் ஃப்ளிக்கர் மீது சாட்சியாக இருக்கவும், நீங்கள் முதலில் ஒரு வீட்டைப் போல பெரிய கண்ணாடியை அரைக்க வேண்டும். அதன் மேற்பரப்பு மிகவும் மென்மையாக இருக்க வேண்டும், கண்ணாடி ஒரு கண்டத்தின் அளவாக இருந்தால், அது கணுக்கால் உயரத்தை விட அதிகமான மலை அல்லது பள்ளத்தாக்கு எதுவும் இடம்பெறாது. மிகப் பெரிய மற்றும் மென்மையான ஒரு கண்ணாடி மட்டுமே வானத்தில் உள்ள தொலைதூர விண்மீன் திரள்களிலிருந்து வரும் மங்கலான ஒளியைச் சேகரித்து கவனம் செலுத்த முடியும் — அதன் மூலத்தை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே விட்டுவிட்ட ஒளி, எனவே விண்மீன் திரள்களை பண்டைய காலத்தில் தோன்றியபடி காட்டுகிறது, பிரபஞ்சம் இளமையாக இருந்தபோது. மர்மமான சக்திகள் இருட்டில் சதி செய்து நட்சத்திரங்களின் முதல் பயிர்கள் பிரகாசிக்கத் தொடங்கியபோது, பிறக்கும் செயல்பாட்டில் நாம் இன்னும் காணும் மிகவும் மங்கலான, தொலைதூர விண்மீன் திரள்கள்.

ஆனால் பிரபஞ்சத்தின் வரலாற்றில் அந்த ஆரம்ப அத்தியாயத்தைப் படிக்க — அந்த முதல், அநேகமாக அழகிய நட்சத்திரங்களின் தன்மையைக் கற்றுக் கொள்ள, கண்ணுக்குத் தெரியாத விஷயத்தைப் பற்றி அறிய, அதன் ஈர்ப்பு அவை இருப்பது, மற்றும் காந்தவியல் மற்றும் கொந்தளிப்பின் பாத்திரங்களைப் பற்றியும், விண்மீன் திரள்களின் மையங்களில் எவ்வளவு மகத்தான கருந்துளைகள் வளர்ந்து வேலை செய்தன-ஒரு விதிவிலக்கான கண்ணாடி கிட்டத்தட்ட போதாது.

விண்மீன் உருவாக்கத்தின் சகாப்தத்தை யாரும் காணாததற்குக் காரணம், பண்டைய ஸ்டார்லைட், பல பில்லியன் ஆண்டுகளாக விண்வெளியின் விரிவடையும் துணி வழியாக நம்மிடம் பயணித்தபின், நீட்டப்பட்டதாகிவிட்டது. வானத்தில் தொலைதூர நட்சத்திரங்களால் பரவிய புற ஊதா மற்றும் புலப்படும் ஒளி இங்குள்ள பயணத்தின் போது சுமார் 20-மடங்கு-நீண்ட அலைநீளங்களுக்கு நீட்டப்பட்டு, அகச்சிவப்பு கதிர்வீச்சாக மாறியது. ஆனால் அகச்சிவப்பு ஒளி என்பது நாம் வெப்பம் என்று குறிப்பிடும் அணு-ஜிக்லிங் ஒளி, அதே வெப்பம் நம் உடலிலிருந்தும் வளிமண்டலத்திலிருந்தும் நம் கால்களுக்கு அடியில் உள்ள தரையிலிருந்தும் பரவுகிறது. ஐயோ, இந்த உள்ளூர் வெப்ப மூலங்கள் முதன்மையான நட்சத்திரங்களின் பரிதாபமான தீப்பிழம்புகளை சதுப்பு நிலமாக ஆக்குகின்றன. அந்த நட்சத்திரங்களை உணர, தொலைநோக்கி அதன் பெரிய சரியான கண்ணாடியுடன் மிகவும் குளிராக இருக்க வேண்டும். அதை விண்வெளியில் செலுத்த வேண்டும்.

பிடிப்பு என்னவென்றால், எந்தவொரு ராக்கெட் ஃபேரிங்கிலும் பொருந்தக்கூடிய அளவுக்கு வீட்டு அளவிலான கண்ணாடி மிகப் பெரியது. கண்ணாடி, பின்னர், மடிக்க முடியும். ஒரு கண்ணாடி பிரிக்கப்பட்டால் மட்டுமே மடிக்க முடியும் — ஒற்றை, தடையற்ற மேற்பரப்புக்கு பதிலாக, இது கண்ணாடி பிரிவுகளின் தேன்கூடு வரிசை என்றால். ஆனால் கூர்மையான படங்களை கூட்டாக உருவாக்க, கண்ணாடி பிரிவுகள், விண்வெளியில் தன்னாட்சி முறையில் வெளிவந்த பிறகு, கிட்டத்தட்ட சரியான சீரமைப்பில் இருக்க வேண்டும். ஒரு நல்ல கவனம் — மோட்டார்கள் அடைய கண்கவர் துல்லியமான மோட்டார்கள் தேவை, அவை அனைத்தும் இருக்கும் வரை ஒவ்வொரு கண்ணாடிப் பிரிவையும் ஒரு வைரஸின் பாதி அகலத்தின் அதிகரிப்புகளால் தூண்டலாம்.

மங்கலான அகச்சிவப்பு மூலங்களைக் காணும் திறன் பிரபஞ்சத்தின் உருவாக்கும் அத்தியாயத்திற்கான அணுகலை உங்களுக்கு வழங்காது — பிக் பேங்கிற்குப் பிறகு சுமார் 50 மில்லியன் முதல் 500 மில்லியன் ஆண்டுகள் வரையிலான காலம்-இது மற்ற, விவாதிக்கக்கூடிய வகையில் அண்டத்தின் குறிப்பிடத்தக்க அம்சங்களையும் வெளிப்படுத்தும், மற்ற நட்சத்திரங்களைச் சுற்றும் பூமி அளவிலான கிரகங்களின் பண்புகள் முதல் விண்வெளி விரிவடைந்து வரும் மிகவும் போட்டியிடும் விகிதம் வரை. ஆனால் தொலைநோக்கி வேலை செய்ய, ஒரு குறைபாடற்ற கண்ணாடியைத் தாண்டி, வானத்தில் சுடப்பட்ட பிறகு தன்னாட்சி முறையில் வெளிவந்து கவனம் செலுத்துகிறது.

விண்வெளியில் கூட, பூமி, சந்திரன் மற்றும் சூரியன் அனைத்தும் தொலைநோக்கியை இன்னும் அதிகமாக வெப்பப்படுத்துகின்றன, இது அகிலத்தில் உள்ள மிக தொலைதூர கட்டமைப்புகளின் மங்கலான மின்னலை உணர வேண்டும். இல்லாவிட்டால், லக்ரேஞ்ச் பாயிண்ட் 2 எனப்படும் சந்திரனை விட பூமியிலிருந்து நான்கு மடங்கு தொலைவில் உள்ள ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்திற்கு தொலைநோக்கி செல்கிறது. அங்கு, சந்திரன், பூமி மற்றும் சூரியன் அனைத்தும் ஒரே திசையில் படுத்துக் கொள்கின்றன, தொலைநோக்கி ஒரு டென்னிஸ் கோர்ட் அளவிலான சன்ஷீல்ட்டை அமைப்பதன் மூலம் மூன்று உடல்களையும் ஒரே நேரத்தில் தடுக்க அனுமதிக்கிறது. இந்த வழியில் நிழலாடிய தொலைநோக்கி இறுதியாக ஒரு ஆழமான குளிர்ச்சியை உள்ளிடலாம் மற்றும் நீண்ட கடைசியாக அண்ட விடியலின் பலவீனமான வெப்பத்தை கண்டறியலாம்.

சன்ஷீல்ட் ஒரு அகச்சிவப்பு தொலைநோக்கியின் ஒரே நம்பிக்கை மற்றும் அதன் அகில்லெஸ் ஹீல் ஆகும்.

ஒரு ராக்கெட்டை எடைபோடாமல் போதுமான அளவு விகிதாச்சாரத்தில் அவிழ்க்க, சன்ஷீல்ட் மெல்லிய துணியைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். (முழு ஆய்வகமும், அந்த விஷயத்தில், அதன் கண்ணாடிகள், கேமராக்கள் மற்றும் பிற கருவிகள், அதன் டிரான்ஸ்மிட்டர்கள் மற்றும் அதன் சக்தி மூலங்கள் உட்பட, ஒரு பெரிய தரை அடிப்படையிலான தொலைநோக்கியின் வழக்கமான வெகுஜனத்தில் சுமார் 2% மட்டுமே இருக்க வேண்டும்.) ஒரு மாபெரும் இன்னும் இலகுரக அகச்சிவப்பு-உணர்திறன் விண்கலத்தை உருவாக்குவது பற்றி எதுவும் எளிதானது அல்ல, ஆனால் துணி தவிர்க்க முடியாத பயன்பாடு இது இயல்பாகவே ஆபத்தான விவகாரமாக அமைகிறது. துணி என்பது, பொறியாளர்கள், "nondeterministic" என்று கூறுகிறார்கள், அதன் இயக்கங்களை சரியாகக் கட்டுப்படுத்தவோ கணிக்கவோ இயலாது. சன்ஷீல்ட் அவிழ்க்கும்போது பதுங்கினால், முழு தொலைநோக்கியும் விண்வெளி குப்பைகளாக மாறும்.

தற்போது, தொலைநோக்கி — நம்பமுடியாத அளவிற்கு, கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது — மடிந்து, அரியேன் 5 ராக்கெட்டின் மேல் வைக்க தயாராக உள்ளது. இந்த ராக்கெட் டிசம்பர் 22 ஆம் தேதி பிரெஞ்சு கயானாவின் க Ou ரூவிலிருந்து லிஃப்டாஃப் செய்ய திட்டமிடப்பட்டுள்ளது, அதன் பேலோட், ஜேம்ஸ் வெப் விண்வெளி தொலைநோக்கி (JWST) முதன்முதலில் கற்பனை செய்யப்பட்டு வரைந்த 30 ஆண்டுகளுக்கு மேலாக. தொலைநோக்கி அட்டவணைக்கு 14 ஆண்டுகள் பின்னால் உள்ளது மற்றும் பட்ஜெட்டை விட 20 மடங்கு அதிகம். 25 ஆண்டுகளாக நாசா தலைமையிலான திட்டத்தின் தலைமை விஞ்ஞானியாக இருந்த நோபல் பரிசு பெற்ற வானியற்பியல் நிபுணர் ஜான் மாதர் கூறுகையில்," எங்கள் எல்லா தவறுகளையும் பிடிக்கவும் சோதிக்கவும் ஒத்திகை பார்க்கவும் எங்களால் முடிந்தவரை கடினமாக உழைத்தோம். இப்போது, அவர் கூறினார், "நாங்கள் எங்கள் பில்லியன் டாலர் தொலைநோக்கியை வெடிக்கும் பொருட்களின் அடுக்கின் மேல் வைக்கப் போகிறோம்" மற்றும் விஷயங்களை விதிக்கு திருப்புவோம்.

கடந்த மூன்று தசாப்தங்களாக JWST இன் வளர்ச்சியின் கதை, அகிலத்தைப் பற்றிய நமது புரிதலில் நாம் செய்த மிகப்பெரிய முன்னேற்றத்திற்கு இணையாக உள்ளது, குறைந்தது வெப் முன்னோடிகளின் காரணமாக அல்ல. ஹப்பிள் விண்வெளி தொலைநோக்கி மூலம், நட்சத்திரங்கள், விண்மீன் திரள்கள் மற்றும் அதிசய கருந்துளைகள் யாரும் எதிர்பார்த்ததை விட அண்ட வரலாற்றில் மிக முன்னதாகவே இருந்தன என்பதையும், பின்னர் அவை தீவிர மாற்றத்திற்கு உட்பட்டுள்ளன என்பதையும் நாங்கள் அறிந்திருக்கிறோம். இருண்ட பொருளும் இருண்ட ஆற்றலும் அகிலத்தை செதுக்குகின்றன என்பதை நாங்கள் அறிந்திருக்கிறோம். கெப்லர் தொலைநோக்கி மற்றும் பிறவற்றைக் கொண்டு, அனைத்து வகையான கிரகங்களும் கிறிஸ்துமஸ் மரங்களில் பாபில்ஸ் போன்ற விண்மீன் திரள்களை அலங்கரிப்பதைக் கண்டோம், இதில் நமது பால்வீதியில் மட்டும் பில்லியன் கணக்கான வாழக்கூடிய உலகங்கள் அடங்கும். இந்த கண்டுபிடிப்புகள் ஜேம்ஸ் வெப் விண்வெளி தொலைநோக்கி உரையாற்றக்கூடிய கேள்விகளை எழுப்பியுள்ளன. மற்ற தொலைநோக்கிகளைப் போலவே, அதன் பார்வைகளும் புதிய கேள்விகளை எழுப்பும் என்றும் வானியலாளர்கள் நம்புகின்றனர். "ஒவ்வொரு முறையும் நாங்கள் புதிய உபகரணங்களை உருவாக்கும்போது," மாதர் கூறினார், " எங்களுக்கு ஒரு ஆச்சரியம் கிடைக்கிறது.”

அதிர்ச்சியூட்டும் சிக்கலான தொலைநோக்கி நூற்றுக்கணக்கான படிகளில் வெளிவந்து தன்னை மையமாகக் கொள்ள முயற்சிக்கும் என்பதால், வானியலாளர் நடாலி படால்ஹா "ஆறு மாத ஊசிகளும் ஊசிகளும்" என்று அழைத்ததை இந்த வெளியீடு தொடங்கும். இந்த ஆய்வகம் லாக்ரேஞ்ச் பாயிண்ட் 2 க்கு 1 மில்லியன் மைல் தொலைவில் மிதக்கும் ஒரு மாதத்தை செலவிடும். வழியில், இது ஒரு வான நீர் லில்லியாக உருமாறும், தங்கமுலாம் பூசப்பட்ட கண்ணாடிப் பிரிவுகளின் அதன் மாபெரும் மலரை இன்னும் பெரிய வெள்ளி இலையின் மேல் நிலைநிறுத்துகிறது.

"இது எங்கள் சொந்த 'டேர் மைட்டி திங்ஸ்' தருணமாக இருக்கும் " என்று தொலைநோக்கியின் நேர ஒதுக்கீட்டுக் குழுவில் பணியாற்றிய ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் வானியற்பியல் விஞ்ஞானி கிராண்ட் ட்ரெம்ப்ளே கூறினார். "இது அற்புதமான விஷயங்களைச் செய்யப் போகிறது. தி நியூயார்க் டைம்ஸில் நாங்கள் இருப்போம், இது நேரத்தின் விளிம்பில் நட்சத்திரங்களின் பிறப்புக்கு எவ்வாறு சாட்சியாக இருக்கிறது என்பதைப் பற்றி பேசுகிறோம், இது ஆரம்பகால விண்மீன் திரள்களில் ஒன்றாகும், இது மற்ற பூமிகளின் கதை.”

"தயவுசெய்து வேலை செய்யுங்கள்," ட்ரெம்ப்ளே மேலும் கூறினார், அவரது கண்கள் மேல்நோக்கி படபடக்கின்றன.
மென்மையானது முதல் கட்டை வரை

கடைசியாக நாசா அத்தகைய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு ஆய்வகத்தை அறிமுகப்படுத்தியது — ஹப்பிள் விண்வெளி தொலைநோக்கி, 1990 இல் — இது ஒரு பேரழிவு. "முற்றிலும் பேரழிவு" என்று மூத்த வானியலாளர் சாண்ட்ரா பேபர் என்னிடம் கூறினார். கோளாறு கண்டறிய மேரிலாந்தின் க்ரீன்பெல்ட்டில் உள்ள நாசாவின் கோடார்ட் விண்வெளி விமான மையத்தில் முகாமிட்ட குழுவில் பேபர் இருந்தார். ஹப்பிளின் புகைப்படங்களில் ஒன்றில் ஒரு நட்சத்திரம் ஒரு மோதிரத்தைப் போல தோற்றமளித்த விதத்திலிருந்து, அவளும் ஒரு சக ஊழியரும் முதன்மை கண்ணாடி-ஒரு இரண்டாம் நிலை கண்ணாடிக்கு ஒளியைத் துள்ளிய பெரிய, குழிவான ஒன்று, பின்னர் அதை ஒரு கேமரா லென்ஸில் பிரதிபலித்தது — ஒளியை மையப்படுத்த சரியான இணக்கத்திற்கு கீழே தரையில் இல்லை; அது அரை அலைநீளம் விளிம்பில் மிகவும் தடிமனாக இருந்தது. துவக்கத்திற்கு முன்னர் முதன்மை மற்றும் இரண்டாம் நிலை கண்ணாடிகள் ஒன்றாக சோதிக்கப்பட்டிருந்தால், இந்த மாறுபாடு கவனிக்கப்பட்டிருக்கும், ஆனால் நீண்ட கால தாமதமான மற்றும் அதிக பட்ஜெட் தொலைநோக்கியைத் தூக்கி எறியும் அவசரத்தில், அந்த சோதனை ஒருபோதும் நடக்கவில்லை.

சில நாசா தலைவர்கள் தொலைநோக்கியை கைவிட அழைப்பு விடுத்தனர், இது ஏற்கனவே ஒரு சர்ச்சைக்குரிய திட்டமாக இருந்தது. அதற்கு பதிலாக, மேரிலாந்தின் செனட்டர் பார்பரா மிகுல்ஸ்கி ஒரு மீட்புப் பணிக்கான நிதியைப் பெற்றார். அதை சரிசெய்வது சாத்தியமானது, ஏனெனில், அகச்சிவப்பு ஒளியைக் காட்டிலும் வானவில்லின் வண்ணங்களை உணரும் ஆப்டிகல் தொலைநோக்கியாக, ஹப்பிள் குறைந்த பூமியின் சுற்றுப்பாதையில் இருந்து ஒரு தெளிவான பார்வையைப் பெற முடியும், 340 மைல் வரை மட்டுமே, ஒரு மில்லியன் மைல் தொலைவில் பயணிக்க வேண்டியிருப்பதற்குப் பதிலாக. 1993 ஆம் ஆண்டில், விண்வெளி விண்கலம் ஹப்பிளுடன் நறுக்கியது, மேலும் விண்வெளி வீரர்கள் ஒரு வகையான காண்டாக்ட் லென்ஸை நிறுவினர். தொலைநோக்கி வானியல் மற்றும் அண்டவியல் ஆகியவற்றில் புரட்சியை ஏற்படுத்தும்.

20 ஆம் நூற்றாண்டின் பெரும்பகுதிக்கு பிரபஞ்சத்தைப் பற்றிய மிக முக்கியமான கேள்வி என்னவென்றால், அது ஒரு தொடக்கத்தைக் கொண்டிருந்ததா அல்லது அது எப்போதுமே இப்படித்தான் இருந்ததா என்பதுதான். பிரிட்டிஷ் அண்டவியல் நிபுணர் பிரெட் ஹோய்ல் மற்றும் பிந்தைய "நிலையான நிலை" கோட்பாட்டில் உள்ள பிற விசுவாசிகளுக்கு, "கட்டாய தர்க்கம் எளிமை" என்று மாடிசனின் விஸ்கான்சின் பல்கலைக்கழகத்தின் வானியலாளரும் பேராசிரியர் எமரிட்டஸுமான ஜே கல்லாகர் கூறினார். "அது ஒரு கட்டத்தில் ஏதோ மாறியது மற்றும் பிரபஞ்சம் விஷயத்தை உருவாக்கியது, அது ஏன் இருக்க வேண்டும்?"நிலையான-மாநில ஆதரவாளரான ஹோய்ல்," பிக் பேங் " மீதான தனது போட்டியாளர்களின் நம்பிக்கையை (அவர் அதை அழைத்தபடி) ஆதியாகமம் புத்தகத்தின் செல்வாக்கிற்கு காரணம் என்று கூறினார்.

பின்னர் 1964 இல் நியூ ஜெர்சியில் உள்ள பெல் லேப்ஸில் ரேடியோ ஆண்டெனாவில் ஒரு ஹிஸ் வந்தது. பிக் பேங் தியரி கணித்தபடி, வானத்தில் எல்லா இடங்களிலிருந்தும் வரும் நுண்ணலைகளால் ஹிஸ் உருவாக்கப்பட்டது. (சூடான, அடர்த்தியான பிரபஞ்சம் குளிர்ந்ததால் ஒளி ஆரம்ப கட்ட மாற்றத்தில் வெளியிடப்பட்டது.) காஸ்மிக் மைக்ரோவேவ் பின்னணியின் கண்டுபிடிப்பு, அது அழைக்கப்பட்டபடி, ஹோய்ல் போன்ற விவாதம் — நிலையான-நிலை எல்லோரும் அதன் விளக்கத்தை அவநம்பிக்கை கொண்டு இன்னும் பல தசாப்தங்களாக தங்கள் கோட்பாட்டை ஒட்டிக்கொண்டனர். ஆனால் பிக் பேங்கின் பிற்பகுதியை அவர்கள் பார்த்தபோது அங்கீகரித்த மற்றவர்களுக்கு, சி.எம். பி ஒரு புதிரை உருவாக்கியது. வானத்தின் அனைத்து பகுதிகளிலிருந்தும் வரும் நுண்ணலைகளின் சரியான சீரான தன்மை, புதிதாகப் பிறந்த பிரபஞ்சம் வியக்கத்தக்க வகையில் மென்மையானது என்பதைக் குறிக்கிறது-இது ஒரு தூய்மையான விஷயம். 60 களின் பிற்பகுதியில் விண்மீன் திரள்களைப் படிக்கும் பட்டதாரி மாணவராக இருந்த பேபர் கூறுகையில்," புதிர் என்னவென்றால், இன்று நாம் மிகவும் கட்டை பிரபஞ்சத்தைக் காண்கிறோம். "எனவே விண்மீன் திரள்களைப் புரிந்துகொள்வதில் முதல் சவால் பிரபஞ்சம் எவ்வாறு மென்மையானது முதல் கட்டை வரை செல்கிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்வதாகும்.”

ஈர்ப்பு விசையின் காரணமாக அணுக்கள் படிப்படியாக ஒன்றாக இணைந்திருக்க வேண்டும் என்று அண்டவியல் வல்லுநர்கள் அறிந்திருந்தனர், இறுதியில் நட்சத்திரங்கள் மற்றும் விண்மீன் திரள்கள் போன்ற கட்டமைப்புகளாக முறிந்தனர். ஆனால் காகிதத்தில், கட்டமைப்பின் வளர்ச்சி அசாதாரணமாக மெதுவாக இருந்திருக்கும் என்று தோன்றியது. விஷயம் ஆரம்பத்தில் சீராக விநியோகிக்கப்பட்டது மட்டுமல்லாமல், இதனால் ஈர்ப்பு விசையால் எந்த குறிப்பிட்ட திசையிலும் இழுக்கப்படவில்லை, ஆனால் விண்வெளியின் விரிவாக்கம் மற்றும் ஒளியால் உருவாக்கப்பட்ட அழுத்தம் இரண்டும் பொருளைப் பிரிக்க வேலை செய்திருக்கும், அதன் பலவீனமான ஈர்ப்பு ஈர்ப்பை எதிர்க்கிறது.

இருண்ட விஷயத்தை உள்ளிடவும். 1970 களில், வாஷிங்டனின் கார்னகி இன்ஸ்டிடியூட்டின் வேரா ரூபின், விண்மீன் திரள்களின் புறநகர்ப் பகுதிகள் எதிர்பார்த்ததை விட மிக வேகமாக சுழல்கின்றன என்பதைக் கவனித்தார், சில கூடுதல், கண்ணுக்குத் தெரியாத ஈர்ப்பு மூலத்தால் தட்டியது போல. இருண்ட விஷயம் என்று அழைக்கப்படும் விண்மீன் திரள்களிலும் அதைச் சுற்றியுள்ள கணிசமான காணாமல் போன விஷயங்களுக்கான இந்த சான்றுகள், ஃபிரிட்ஸ் ஸ்விக்கியின் 1930 களின் அவதானிப்புகளுடன் பொருந்தின, விண்மீன் திரள்கள் அவற்றின் ஒளிரும் விஷயத்தை மட்டும் அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒருவருக்கொருவர் ஈர்ப்பதாகத் தெரிகிறது. 70 களில், பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் ஜிம் பீபிள்ஸ் மற்றும் ஜெர்ரி ஆஸ்ட்ரிகர் ஆகியோர் நட்சத்திரங்கள், வாயு மற்றும் தூசி மட்டுமே கொண்ட சுழலும் விண்மீன் வட்டுகள் நிலையற்றதாகி கோளங்களாக வீங்கியிருக்க வேண்டும் என்று கணக்கிட்டனர்; கண்ணுக்குத் தெரியாத விஷயம் ஒரு வலுவான ஈர்ப்பு கிணற்றை உருவாக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் முன்வைத்தனர், அதற்குள் தெரியும் வட்டு சுழல்கிறது. 1979 ஆம் ஆண்டில், பேபர் மற்றும் கல்லாகர் இருண்ட விஷயத்திற்கான அனைத்து ஆதாரங்களையும் தொகுத்து ஒரு செல்வாக்குமிக்க கட்டுரையை எழுதினர், அவை பிரபஞ்சத்தில் சுமார் 90% விஷயத்தில் இருந்தன. (தற்போதைய மதிப்பீடு சுமார் 85% ஆகும்.)

இருண்ட விஷயம், அதன் கணிசமான ஈர்ப்பு மற்றும் ஒளியின் அழுத்தத்திற்கு ஆள்மாறாட்டம் ஆகியவற்றுடன், ஆரம்பகால பிரபஞ்சத்தில் ஒப்பீட்டளவில் விரைவாக வெளியேறியிருக்கலாம் என்பதை இந்த ஆராய்ச்சியாளர்கள் உணர்ந்தனர். அண்டவியலுக்கான பங்களிப்புகளுக்காக இயற்பியலுக்கான 2019 நோபல் பரிசில் பாதியை வென்ற பீபிள்ஸ், ஒரு தரமான படத்தை உருவாக்கினார், அதில் இருண்ட பொருள் துகள்கள் ஒன்றாக கிளம்புகளாக (ஹலோஸ் என அழைக்கப்படுகின்றன) ஒளிரும், பின்னர் அவை பெரிய மற்றும் பெரிய கிளம்புகளாக இணைந்தன. பிரிட்டிஷ் வானியற்பியல் விஞ்ஞானி சைமன் வைட் இந்த "படிநிலை கிளஸ்டரிங்" செயல்முறையை பழமையான 1980 களின் கணினி உருவகப்படுத்துதல்களில் நிரூபித்தார். காணக்கூடிய விஷயம் அந்த நேரத்தில் உருவகப்படுத்த மிகவும் சிக்கலானதாக இருந்தாலும், கூட்டு இருண்ட விஷயம் சவாரிக்கு ஒளிரும் பொருளைக் கொண்டு வந்திருக்கும் என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் அதிசயித்தனர்: இருண்ட விஷயம் ஹலோஸுக்குள் கோரப்பட்டது, அணுக்கள் ஒன்றாக மோதி, வெப்பமடைந்து, மையத்தை நோக்கி மூழ்கி, இறுதியில் ஈர்ப்பு ரீதியாக நட்சத்திரங்கள் மற்றும் வட்டு வடிவ விண்மீன் திரள்களில் சரிந்திருக்கும்.

பெரும்பாலான அண்டவியல் வல்லுநர்கள் இந்த படத்தைப் பற்றி உறுதியாக நம்பினாலும், ஒரு பெரிய கேள்வி என்னவென்றால், பொருளின் அடர்த்தியின் மாறுபாடுகள் ஆரம்பத்தில் எவ்வாறு அமைக்கப்பட்டன, ஈர்ப்பு கிளஸ்டரிங் செயல்முறையைத் தாவுகின்றன. "அண்ட கட்டமைப்பை உருவாக்குவது குறித்த நியாயமான ஆரம்ப நிலைமைகள் என்ன என்பது குறித்து மக்களுக்கு தெளிவான யோசனை இல்லை" என்று இப்போது ஓய்வு பெற்று ஜெர்மனியில் வசிக்கும் வைட் என்னிடம் ஜூம் மீது கூறினார். "நீங்கள் இந்த உருவகப்படுத்துதல்களை இயக்க முடியும், ஆனால் ஆரம்பத்தில் நீங்கள் எதை வைக்க வேண்டும் என்று உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது.”

"கண்கவர் உணர்தல்," அண்டவியல் நிபுணர் ஆலன் குத் 1979 இல் தனது நோட்புக்கில் துடைத்தார். பிக் பேங்கின் தொடக்கத்தில் பலூனின் மேற்பரப்பைப் போல விண்வெளி திடீரென வெடித்தால், அது எவ்வாறு மிகப் பெரியது, மென்மையானது மற்றும் தட்டையானது என்பதை இது விளக்கும் என்று அவர் கணக்கிட்டிருந்தார். காஸ்மிக் பணவீக்கம், குத் ஆதிகால வளர்ச்சி திடீர் என்று அழைக்கப்பட்டதால், விரைவில் ஒரு பிக் பேங் துணை நிரலாக பிரபலமானது. பணவீக்கத்தின் போது, விண்வெளி வெடித்தவுடன் விண்வெளியின் துணியில் குவாண்டம் ஏற்ற இறக்கங்கள் உறைந்து போயிருக்கும் என்று அண்டவியல் வல்லுநர்கள் விரைவில் குறிப்பிட்டனர், இது பிரபஞ்சம் முழுவதும் நுட்பமான அடர்த்தி மாறுபாடுகளை உருவாக்குகிறது. பணவீக்கத்தால் உருவாக்கப்பட்ட புட்டேடிவ் அடர்த்தியான புள்ளிகள் எதிர்கால கட்டமைப்புகளின் விதைகளாக செயல்பட்டிருக்கலாம்.

இந்த சிறிய அடர்த்தி மாறுபாடுகள் உண்மையில் 1990 களின் முற்பகுதியில் CMB இல் அளவிடப்பட்டன-இது வெப் தொலைநோக்கியின் சிறந்த விஞ்ஞானியான ஜான் மாதரை அவரது நோபலைப் பெற்ற சாதனையாகும். ஆனால் அவை அளவிடப்படுவதற்கு முன்பே, பேபர் போன்றவர்கள் அடர்த்தியான இடங்களை சதித்திட்டத்தில் வேலை செய்து கொண்டிருந்தனர். 1984 ஆம் ஆண்டில், அவரும் மூன்று இணை ஆசிரியர்களும் நேச்சரில் ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டனர், அது எல்லாவற்றையும் ஒன்றாகக் கட்டியது. "பணவீக்கம் எவ்வாறு ஏற்ற இறக்கங்களை ஏற்படுத்தும் மற்றும் விண்மீன் திரள்களை உருவாக்க ஏற்ற இறக்கங்கள் பின்னர் என்ன செய்யும் என்பதற்கான முதல் சூப்-டு-நட்ஸ் விளக்கம் இது" என்று அவர் கூறினார்.

ஆனால் கதை தொடக்கத்திலிருந்து முடிக்க ஏகப்பட்டது. அது பரவலாக உண்மையாக இருந்தாலும், முக்கிய தேதிகள் மற்றும் விவரங்கள் தெரியவில்லை.

ஹப்பிள் தொலைநோக்கியின் மிகவும் பயனுள்ள கண்டுபிடிப்புகளில் ஒன்று, மற்றும் அதன் வாரிசான வெப் கட்டுவதற்கான ஒரு பெரிய உத்வேகம் 1995 ஆம் ஆண்டில் நிகழ்ந்தது, அதன் சரியான லென்ஸ் நிறுவப்பட்ட இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு. பின்னர் பால்டிமோர் விண்வெளி தொலைநோக்கி அறிவியல் நிறுவனத்தின் இயக்குனர் பாப் வில்லியம்ஸ், ஹப்பிளுக்கான செயல்பாட்டு மையம் இது வலைப்பிற்காக இருக்கும் என்பதால், தனது "இயக்குனரின் விருப்பப்படி நேரத்தின்" 100 மணிநேரங்களையும் ஒதுக்க சில போஸ்ட்டோக்களின் ஆலோசனையின் பேரில் முடிவு செய்தார், இதன் மூலம் அவர் எங்கு வேண்டுமானாலும் ஹப்பிளை சுட்டிக்காட்ட முடியும், அதை எதுவும் சுட்டிக்காட்டவில்லை — ஒரு சிறு நிலவை விட குறுகலான வானத்தின் இருண்ட, அம்சமில்லாத சிறிய இணைப்பு. குறைந்த உணர்திறன் கொண்ட தொலைநோக்கிகளின் எல்லைக்கு அப்பால் மறைந்திருக்கக்கூடிய நம்பமுடியாத மங்கலான, தொலைதூர பொருள்களைத் தேடுவதே இதன் யோசனையாக இருந்தது.

சக ஊழியர்கள் இது ஒரு கழிவு என்று நினைத்தார்கள். மறைந்த ஜான் பஹ்கால் வில்லியம்ஸை அதிலிருந்து பேச முயன்றார். நன்கு அறியப்பட்ட வானியற்பியலாளர்களான பஹ்கால் மற்றும் அவரது மனைவி நேதா பஹ்கால் ஆகியோர் நட்சத்திரங்கள் மற்றும் விண்மீன் திரள்கள் போன்ற கட்டமைப்புகள் அண்ட வரலாற்றில் ஒப்பீட்டளவில் தாமதமாக எழுந்தன என்று நினைப்பதில் பொதுவாக இருந்தனர். அப்படியானால், மங்கலான, தொலைதூர, நீண்ட காலத்திற்கு முந்தைய பொருள்களைத் தீர்க்க முயற்சிப்பது வேலை செய்யாது, ஏனென்றால் எதுவும் இருக்காது. பஹ்கால்ஸ் மற்றும் பல கோட்பாட்டாளர்கள் வில்லியம்ஸின் புகைப்படம் இருட்டாக வெளிவரும் என்று நினைத்தனர்.

ஆனால் 100 மணி நேர வெளிப்பாட்டின் போது, ஒரு புதையல் மார்பின் மூடி திறக்கப்பட்டது: விண்வெளியின் சிறிய செவ்வகம் அனைத்து வடிவங்கள், அளவுகள் மற்றும் சாயல்களின் ஆயிரக்கணக்கான விண்மீன் திரள்களால் பளபளத்தது. வானியலாளர்கள் திகைத்துப் போனார்கள்.

ஹப்பிள் டீப் ஃபீல்ட் புகைப்படத்தில் தொலைவில் உள்ள விண்மீன் திரள்கள் சிவப்பாகத் தோன்றுகின்றன, ஏனெனில் அவற்றின் ஒளி இங்கு செல்ல இடத்தை விரிவாக்குவதன் மூலம் நீண்ட நேரம் பயணித்துள்ளது, எனவே நீண்ட அலைநீளங்களுக்கு நீட்டப்பட்டுள்ளது, அல்லது "ரெட்ஷிஃப்ட்" செய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த வண்ண-குறியீட்டு மூலம், ஆழமான புல படம் அகிலத்தின் 3D பார்வையையும் விண்மீன் பரிணாமத்தின் காலவரிசையையும் வழங்குகிறது. விண்மீன் திரள்கள் எல்லா வயதினரிடமும் வளர்ச்சியின் கட்டங்களிலும் தோன்றும்-காலப்போக்கில் பிரபஞ்சம் தீவிரமாக மாறிவிட்டது என்பதற்கான சான்று. "ஜன்னலுக்கு வெளியே போய்விட்டது, மீண்டும் ஒருபோதும் கேட்கக்கூடாது, நிலையான-நிலை கோட்பாடு" என்று பேபர் கூறினார். "இது ஒரு சிறந்த அறிவுசார் திருப்புமுனை, நீங்கள் ஒரு தொலைநோக்கி மூலம் ஒரு படத்தை எடுக்க முடியும், நீங்கள் சரியான நேரத்தில் திரும்பிப் பார்க்க முடியும், அப்போது பிரபஞ்சம் ஒரு வித்தியாசமான மிருகம் என்பதை நீங்கள் காணலாம்.”

பெரும்பாலான வல்லுநர்கள் எதிர்பார்த்ததை விட பிரபஞ்சத்தில் பிரகாசமான பொருள்கள் மிக விரைவாக உருவாகின்றன என்பதை புகைப்படம் காட்டியது. இது அவர்களின் ஈர்ப்பு விசையின் வலிமையில் மட்டும் உருவாகவில்லை, ஆனால் இருண்ட விஷயம் ஹலோஸை ஒன்றிணைக்கும் முதுகில் கொண்டு செல்லப்பட்டது என்ற கோட்பாட்டை தைரியப்படுத்தியது.

ஆரம்ப காலங்களில் விண்மீன் திரள்கள் விசித்திரமான தோற்றமுடைய-சிறிய மற்றும் கலங்கிய, அசிங்கமான வாத்துகள் போன்றவை, அவை ஸ்வான்ஸாக வளர பில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகள் ஆகும். "இன்றைய அழகான [சுழல் மற்றும் நீள்வட்ட விண்மீன் திரள்களைக் கொண்ட அழகான பிரபஞ்சம் உண்மையில் ஒரு வகையான தாமதமான வளர்ச்சியாகும் "என்று பேபர் கூறினார்," அதுவும் படத்தில் தெரிந்தது."டக்லிங் விண்மீன் திரள்கள் சில மோதி ஒன்றிணைந்தன, அண்ட அமைப்பு வளர்ச்சியின் படிநிலை கிளஸ்டரிங் கோட்பாட்டை ஆதரித்தன. நீண்ட காலத்திற்கு முந்தைய விண்மீன் திரள்களில் நட்சத்திரங்களின் கிளம்புகள் வியக்கத்தக்க பிரகாசமாக இருந்தன, இது நவீன, சூரிய வகை நட்சத்திரங்களை விட நட்சத்திரங்கள் மிகப் பெரியவை மற்றும் ஒளிரும் என்பதைக் குறிக்கிறது.

பெரும்பாலான விண்மீன் திரள்கள் உச்ச வெளிச்சத்தை எட்டியதை வானியலாளர்கள் கவனித்தனர், "ரெட்ஷிஃப்ட் 2" ஐச் சுற்றி மிக விரைவாக நட்சத்திரங்களை உருவாக்குகின்றன — இது ஒளி இங்கு வரும் நேரத்தில் அதன் உமிழப்படும் அலைநீளத்தை விட இரண்டு மடங்கு வரை நீட்டியுள்ளது, இது பிக் பேங்கிற்குப் பிறகு சுமார் 2 பில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு ஒத்திருக்கிறது. அதன்பிறகு, இப்போது விண்மீன் திரள்களின் மையங்களில் வளர்ந்து வரும் மர்மமான அதிசய கருந்துளைகளுடன் தொடர்புபடுத்த நினைத்த காரணங்களுக்காக, பல விண்மீன் திரள்கள் மங்கின.

ஆழமான புல புகைப்படத்தில் காணக்கூடிய விண்மீன் பரிணாமத்தின் காலவரிசை பற்றி மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க விஷயம் என்னவென்றால், பார்வையில் ஆரம்பம் இல்லை. ஹப்பிளின் கண்ணாடிக் கண்ணைக் காணக்கூடிய வரையில், விண்மீன் திரள்கள் இருந்தன. விண்வெளி வீரர்கள் பின்னர் தொலைநோக்கியில் நிறுவப்பட்ட மேம்படுத்தப்பட்ட கேமராக்களுடன் எடுக்கப்பட்ட இன்னும் ஆழமான புல புகைப்படங்களில், ரெட்ஷிஃப்ட் 10 ஐப் போலவே ஒளியின் ஸ்மட்ஜ்கள் தற்காலிகமாகக் காணப்படுகின்றன, இது பிக் பேங்கிற்கு சுமார் 500 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு ஒத்திருக்கிறது. அதற்கு முன்னர் நூற்றுக்கணக்கான மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் கட்டமைப்புகள் உருவாகத் தொடங்கின என்று இப்போது கருதப்படுகிறது.

ஆனால் உருவாக்கும் செயல்பாட்டில் உள்ள விண்மீன் திரள்கள், அவற்றின் விஷயம் எப்படியாவது முதல் முறையாக நட்சத்திரங்களாக துண்டு துண்டாக இருப்பதால், ஹப்பிள் கண்டறிய மிகவும் தூரமாகவும் மயக்கமாகவும் இருக்கிறது, மேலும் மிகவும் சிவப்பாகவும் இருக்கிறது: இந்த விண்மீன் திரள்களிலிருந்து வரும் ஒளி மின்காந்த நிறமாலையின் புலப்படும் பகுதியிலிருந்து நேராக நீண்டு அகச்சிவப்புக்குள் உள்ளது. அவற்றைப் பார்க்க, எங்களுக்கு ஒரு பெரிய, அகச்சிவப்பு-உணர்திறன் தொலைநோக்கி தேவை.

"ஹப்பிள் ஆழமான புலத்துடன் செய்வதில் ஹப்பிள் வெற்றி பெற்றது என்னவென்றால், நாங்கள் நினைத்ததை விட மிக அதிகமாக ரெட்ஷிஃப்ட்களில் விண்மீன் திரள்கள் இருப்பதைக் கண்டுபிடிப்பதாகும்" என்று நேதா பஹ்கால் என்னிடம் கூறினார். "ஜேம்ஸ் வெப் ஒரு கேள்வி என்னவென்றால், அது எப்போது தொடங்கியது, அது எப்படி இவ்வளவு சீக்கிரம் தொடங்கியது.”
வாஸூக்கு வெளியே கிரகங்கள்

அக்டோபர் 1995 இல், ஹப்பிள் எதையும் வெறித்துப் பார்த்து, கால வரலாற்றைக் காண்பதற்கு இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு, சுவிஸ் வானியலாளர் மைக்கேல் மேயர் இத்தாலியின் புளோரன்ஸ் நகரில் நடந்த ஒரு மாநாட்டில் மற்றொரு பெரிய கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தார்: அவரும் அவரது பட்டதாரி மாணவரான டிடியர் குவெலோஸும் மற்றொரு நட்சத்திரத்தை சுற்றி வரும் ஒரு கிரகத்தைக் கண்டனர்.

மேயரின் பேச்சில் ஆடிட்டோரியத்தின் பின்புறத்தில், அப்போது கலிபோர்னியாவைச் சேர்ந்த பட்டதாரி மாணவி நடாலி படால்ஹா, தான் இப்போது கேட்டவற்றின் முக்கியத்துவத்தை பதிவு செய்யத் தவறிவிட்டார். "இந்த விஷயங்கள் எவ்வாறு நிகழ்கின்றன என்பது வேடிக்கையானது, ஏனென்றால் பின்னோக்கிப் பார்த்தால் இது ஒரு முக்கிய தருணம்" என்று படால்ஹா சமீபத்தில் கூறினார், ஒரு நட்சத்திரத்தை தனது மெய்நிகர் பின்னணியில் சுற்றி வரும் மூன்று கிரகங்களால் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. "இது எக்ஸோபிளானட் ஆய்வின் இந்த புதிய சகாப்தத்தின் விடியல், ஆனால் என் வாழ்க்கையில் ஒரு உருமாறும் தருணமாக இருந்தது, அது எனக்கு இன்னும் தெரியாது.”

அந்த நேரத்தில், எக்ஸோபிளானட் தேடல் ஒரு விஞ்ஞான உப்பங்கழியாகும், மேலும் மேயர் மற்றும் குய்லோஸின் முறை ஒரு நீண்ட ஷாட் போல் தோன்றியது. ஸ்டார்லைட்டை அதன் வண்ணக் கூறுகளாகப் பிரிக்கும் ஸ்பெக்ட்ரோகிராப்பைப் பயன்படுத்தி, டாப்ளர் மாற்றத்தைக் கண்டறியும் நம்பிக்கையில் 100 க்கும் மேற்பட்ட சூரிய போன்ற நட்சத்திரங்களை அவர்கள் கண்காணித்தனர், அங்கு ஒரு பொருள் முறையே நெருங்கும்போது அல்லது விலகும்போது நீலமாக அல்லது சிவப்பாகத் தெரிகிறது. இது ஒரு சுற்றுப்பாதை கிரகத்தின் ஈர்ப்பு விசையால் தொந்தரவு செய்யப்படுவதால் நட்சத்திரம் தள்ளாடுகிறது என்பதைக் குறிக்கலாம். இந்த நுட்பம் வெகு தொலைவில் இருப்பதாகத் தோன்றியது, ஏனெனில் ஒரு கிரகம் நகைச்சுவையான கனமாகவும், அதன் புரவலன் நட்சத்திரத்துடன் நெருக்கமாகவும் இருக்க வேண்டும், இது நட்சத்திரத்தை சிறந்த கிடைக்கக்கூடிய ஸ்பெக்ட்ரோகிராஃப்களுடன் பார்க்கும் அளவுக்கு தள்ளாடுகிறது. ஆயினும், மேயரும் குவெலோஸும் 50 ஒளி ஆண்டுகள் தொலைவில் உள்ள சூரியனைப் போன்ற நட்சத்திரமான 51 பெகாசியைப் பார்த்தபோது, தள்ளாட்டம் மிகப்பெரியது: மற்ற சாத்தியங்களை நீக்கிவிட்டு, ஒரு வியாழன் அளவிலான கிரகம் 4.2 நாட்களுக்கு ஒரு முறை நட்சத்திரத்தைச் சுற்றித் திரிகிறது என்று அவர்கள் தீர்மானித்தனர், இது நமது சூரியனில் இருந்து புதனின் தூரத்தை விட எட்டு மடங்கு நெருக்கமாக உள்ளது.

மேயரும் குய்லோஸும் ஒரு எக்ஸோப்ளானெட்டைப் பெற்றிருப்பது மட்டுமல்லாமல் (இறுதியில், இயற்பியலுக்கான 2019 நோபல் பரிசின் மற்ற பாதி, பீபிள்ஸுடன் பகிரப்பட்டது), கிரகமே, 51 பெகாசி பி, சூரிய அமைப்புகள் எப்படி இருக்கின்றன என்பதைப் பற்றிய பாடநூல் புரிதலை ஒற்றைக் கையால் உயர்த்தியது. கிரக விஞ்ஞானி ஹெய்டி ஹம்மல் கூறியது போல்," எங்கள் சூரிய குடும்பம் எவ்வாறு உருவானது என்பது பற்றி எங்களுக்கு ஒரு அழகான விசித்திரக் கதை கற்பிக்கப்பட்டது", மாபெரும் வாயு மற்றும் பனி கிரகங்கள் தொலைவில் உருவாகும்போது பாறை கிரகங்கள் ஏன் ஒரு நட்சத்திரத்திற்கு அருகில் உள்ளன என்பதை விளக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஆகவே, 51 பெகாசி பி, ஒரு "சூடான வியாழன்", நடைமுறையில் அதன் சூரியனை மேய்ச்சலைச் செய்வது என்ன?

மேயரின் விளக்கக்காட்சிக்கு புளோரன்ஸ் பார்வையாளர்களின் எதிர்வினையை படால்ஹா நினைவில் கொள்கிறார்-ம.னம். விரைவில் போதுமானது, இருப்பினும், சந்தேகம் அதிக சூடான-வியாழன் கண்டுபிடிப்புகளுக்கு வழிவகுத்தது. தொலைநோக்கிகள் மற்றும் நுட்பங்கள் மேம்பட்டதால், பிற எக்ஸோபிளானெட்டுகளும் காட்டப்பட்டன. புளோரன்சில் அந்த நாளுக்கு பதினாறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கெப்லர் 10 பி என்ற முதல் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட ராக்கி எக்ஸோபிளானெட்டைக் கண்டுபிடித்த நாசா அணியை படால்ஹா வழிநடத்துவார்.

கலிபோர்னியாவின் கிழக்கு விரிகுடாவில் வளர்ந்து வரும் படால்ஹா (பின்னர் நடாலி ஸ்டவுட்) 1983 ஆம் ஆண்டில் சாலி ரைடு விண்வெளிக்கான பயணத்தால், 17 வயதில், சிலிர்ப்பாக இருந்தபோதிலும், அறிவியலைப் பற்றி யோசிக்கவில்லை. அவரது பெற்றோர் இருவருமே கல்லூரிக்குச் செல்லவில்லை என்றாலும், பெர்க்லியின் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் அவர் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார், ஒரு வணிக மேஜராக நுழைந்தார். ஆனால் பின்னர், அவர் ஒரு வார இறுதி சோபோமோர் ஆண்டு சலவை செய்து கொண்டிருந்தபோது, திடீரென்று தனக்குத்தானே சொன்னது அவளுக்கு நினைவிருக்கிறது: "'திறமை, வளங்களை மறந்து விடுங்கள். நான் உலகில் எதையும் செய்ய முடிந்தால், அது என்னவாக இருக்கும்?'ஆச்சரியப்படும் விதமாக பதில் எனக்கு உடனடியாக வந்தது, அது விண்வெளி திட்டத்திற்காக வேலை செய்ய வேண்டும்.”

இயற்பியல் வகுப்பில் சேர்ந்தாள். அவள் போராடினாள், ஆனால் அதை நேசித்தாள். அந்த அன்றாட நடப்புகளை கணித சமன்பாடுகளுடன் விளக்க முடியும்" என் வாழ்க்கைக்கு அர்த்தம் கொடுத்தது " என்று படால்ஹா கூறினார். "இது பிரபஞ்சத்தில் என் இடத்தை வித்தியாசமாகப் பார்க்க வைத்தது. மெல்லிய படங்களின் குறுக்கீட்டை விளக்க ஒரு சமன்பாட்டை எழுத முடிந்தால் "- எண்ணெய் குட்டைகள் வானவில் பளபளப்புகளை உருவாக்குவதற்கான காரணம் - " இயற்கை உலகத்தைப் பற்றி நாம் தெரிந்து கொள்ளக்கூடியவற்றிற்கு என்ன வரம்பு இருக்கிறது?”

எப்படியாவது அறிவியலை வணிகத்துடன் இணைப்பேன் என்று படால்ஹா நினைத்தார். அவர் தொடர்ந்து வகுப்புகள் எடுத்தார், பின்னர் வயோமிங் அகச்சிவப்பு ஆய்வகத்தில் கோடைகால இன்டர்ன்ஷிப்பை தரையிறக்கினார், இது தரை அடிப்படையிலான சில அகச்சிவப்பு தொலைநோக்கிகளில் ஒன்றாகும். அவர் அங்கு சென்றதும், அவர் தனது ஆலோசகர் மற்றும் கூட்டாளியிடம் அவர்களைப் போல இல்லை என்றும், அவர் ஒரு விஞ்ஞானியாக இருக்கத் திட்டமிடவில்லை என்றும் கூறினார். ஆனால் அவளுடைய ஆலோசகர் அவளுக்கு வேலை செய்ய ஒரு சிக்கலைக் கொடுத்தபோது, அவள் அதைத் தீர்த்தாள், அது பின்னர் ஒரு வெளியீட்டிற்கு வழிவகுத்தது, அவர் அவளிடம் "என்னை குறுகியதாக விற்க வேண்டாம்" என்று சொன்னார், மேலும் அவர் பெர்க்லிக்கு திரும்பி வந்தபோது கிபோர் பாஸ்ரியின் கதவைத் தட்டினார்.

நட்சத்திர வானியலாளரான பாஸ்ரி, நட்சத்திர நிறமாலையை பகுப்பாய்வு செய்யும் வேலைக்கு வைத்தார். விஞ்ஞான முறையை நேரில் அனுபவிப்பது அவளைக் கவர்ந்தது. தனது அலுவலகத் துணையான பாஸ்ரியின் போஸ்ட்டாக் செல்சோ படால்ஹாவையும் காதலித்தார். அவர் அவரை மணந்தார், சாண்டா குரூஸின் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் வானியல் பட்டதாரி பள்ளிக்குச் சென்றார், மேலும் நோலன் மற்றும் மகள் நடாஷா என்ற மகன் விரைவாக அடுத்தடுத்து இருந்தனர். இன்னும் இரண்டு குழந்தைகள் பின்தொடர்வார்கள். அந்த ஆண்டுகளில், அவரும் பிரேசிலியரான செல்சோ படல்ஹாவும் கலிபோர்னியாவிற்கும் ரியோ டி ஜெனிரோவிற்கும் இடையில் குடும்பத்தை முன்னும் பின்னுமாக நகர்த்தினர். ரியோவில் வாழ்க்கை அழகாக இருந்தது, ஆனால் சிக்கலானது; சில சேரிகளைக் கடந்ததும், சாலையின் ஓரத்தில் எரிந்த சடலத்தைப் பார்த்ததும் அவளுக்கு நினைவிருக்கிறது. அவர்கள் இறுதியில் பே ஏரியாவில் குடியேறினர்.

தன்னை முதன்மையாக பக்கத்தில் வானியல் செய்த ஒரு தாயாகக் கருதி, படால்ஹா ஒருபோதும் மாநாடுகளில் கலந்து கொள்ளவில்லை. ஆனால் 1995 இலையுதிர்காலத்தில் வியன்னாவில் நடந்த ஒரு நட்சத்திர ஸ்பெக்ட்ரோஸ்கோபி கூட்டத்தில் நட்சத்திர புள்ளிகள் குறித்த புதிய தரவை வழங்க அவர் அழைக்கப்பட்டபோது, அவர் ஒரு விதிவிலக்கு அளித்தார், தனது இளைய குழந்தையை குழந்தை காப்பகம் செய்ய தனது பெற்றோரை ஐரோப்பாவுடன் அழைத்துச் சென்றார். அடுத்த வாரம் புளோரன்ஸ் நகரில் நடைபெற்று வரும் கிரகங்கள் குறித்த மற்றொரு மாநாட்டிற்கு தங்க முடிவு செய்தார். இரண்டாவது மாநாட்டின் கடைசி நாளில்தான், கடைசி நிமிடத்தில் அட்டவணையில் சேர்க்கப்பட்ட ஒரு பேச்சுக்காக ஒரு டிவி கேமரா அமைப்பதை படால்ஹா கவனித்தார். "பின்னர் மைக்கேல் மேயர் எழுந்து, இந்த கிரக கண்டுபிடிப்பைப் பற்றி மிகவும் இடைவிடாமல் பேசுகிறார்," என்று அவர் கூறினார்.

முதலில், படால்ஹா புதிய சூடான வியாழனைப் பற்றி கொஞ்சம் யோசித்து, சாண்டா குரூஸில் நட்சத்திர இடங்களைப் படித்துக்கொண்டே இருந்தார். பின்னர் ஒரு வருடம் அல்லது அதற்குப் பிறகு, பில் போருக்கி என்ற சிலிக்கான் பள்ளத்தாக்கிலுள்ள நாசாவின் அமெஸ் ஆராய்ச்சி மையத்தில் ஒரு விஞ்ஞானியைப் பற்றி கேள்விப்பட்டார், அவர் எரிவாயு ராட்சதர்களை மட்டுமல்லாமல், பாறை, பூமி அளவிலான எக்ஸோபிளானெட்டுகளைக் கண்டறியும் திறன் கொண்ட விண்வெளி தொலைநோக்கியை உருவாக்க தீர்மானித்தார். போருக்கி போக்குவரத்து முறையைப் பயன்படுத்தத் திட்டமிட்டார்: மேயரும் குய்லோஸும் செய்ததைப் போல ஸ்டார்லைட்டின் நிறத்தில் ஏற்படும் மாற்றங்களைக் கண்காணிப்பதற்குப் பதிலாக, நட்சத்திரத்தின் முன்னால் ஒரு சுற்றுப்பாதை கிரகக் கடப்பால் ஏற்படும் ஸ்டார்லைட்டின் தீவிரத்தில் அவ்வப்போது டிப்ஸைத் தேடுவார், அதன் ஒளியின் ஒரு சிறிய பிட்டைத் தடுப்பார்.

இது வேலை செய்யும் என்று படால்ஹா நினைக்கவில்லை. நட்சத்திர புள்ளிகள், அவள் தெரிந்து கொள்ள நேர்ந்ததைப் போல, பூமியின் அதே அளவைப் பற்றியது. எனவே ஒரு சிறிய டிரான்சிட்டிங் கிரகம் சுழலும் நட்சத்திரத்தில் சுற்றி வரும் ஒரு நட்சத்திர இடத்திலிருந்து பிரித்தறிய முடியாததாக இருக்கும் என்று அவள் நினைத்தாள். பிரச்சனை பற்றி பொருக்கி எழுதினாள். அவர் மீண்டும் எழுதினார், அந்த காரணத்திற்காக நாசா தனது திட்டத்தை ஒரு பகுதியாக நிராகரித்ததாகக் கூறினார், மேலும் ராக்கி உலகங்களைத் தவிர நட்சத்திர இடங்களை எவ்வாறு சொல்வது என்பதைக் கண்டுபிடிக்க அமெஸில் அவருடன் இணைந்து பணியாற்ற வருவாரா?

அவள் செய்வாள், அவர்கள் செய்தார்கள். அடுத்த முறை, நாசா கிரீன்லிட் Borucki திட்டம், மற்றும் Batalha ஒரு திட்ட விஞ்ஞானி ஆனார். கெப்லர் விண்வெளி தொலைநோக்கி — கோள்களை கடத்தும் தீபங்களைத் தேடி சுமார் 150,000 நட்சத்திரங்களின் பிரகாசத்தை தொடர்ந்து கண்காணிக்க போருக்கி மற்றும் அவரது குழுவினரால் வடிவமைக்கப்பட்டது — மார்ச் 2009 இல் தூக்கி எறியப்பட்டது. படல்ஹாஸ் நான்கு குழந்தைகளையும் புளோரிடாவின் கேப் கனாவெரலுக்கு ஏவுதலுக்காக அழைத்துச் சென்றார்.

கெப்லர் பூமி அளவிலான கிரகங்களில் வழங்கினார். "விண்கலத்திலிருந்து நாங்கள் திரும்பப் பெற்ற முதல் 10 நாட்கள் தரவுகளில் கெப்லர் 10 பி அடையாளம் காணப்பட்டது" என்று படால்ஹா கூறினார். காலப்போக்கில் புரவலன் நட்சத்திரத்தின் பிரகாசத்தை அவர்கள் வரைபடமாக்கியபோது, டிப் கண்ணுக்குத் தெரிந்தது. தரையில் இருந்து பின்தொடர்தல் அவதானிப்புகள் இது ஒரு உண்மையான கிரகம் என்பதை உறுதிப்படுத்தியது, மேலும் அதன் நிறை மற்றும் ஆரம் அடிப்படையில் பாறைகளாக இருக்க வேண்டும். ஐரோப்பாவில் உள்ள வானியலாளர்களால் கோரோட் -7 பி என்று பெயரிடப்பட்ட ஒரு பாறை எக்ஸோபிளானட்டின் மிகவும் தற்காலிக கூற்றைத் தொடர்ந்து, ஜனவரி 2011 இல் படால்ஹா தெளிவான கண்டறிதலை முன்வைத்தார். கெப்லர் 10 பி அல்லது கோரோட் -7 பி ஆகியவை "பூமி போன்ற" என்ற விரும்பத்தக்க பெயரைப் பெறவில்லை, ஏனென்றால் அவை நீர் திரவமாக இருக்கும் "வாழக்கூடிய மண்டலத்தில்" இருப்பதை விட பெற்றோர் நட்சத்திரத்திற்கு அருகில் சுற்றின. (முதல் பாறை, நீர் மற்றும் பூமி போன்ற கிரகம், கெப்லர் 186 எஃப், 2014 இல் தலைப்புச் செய்திகளை உருவாக்கியது. படால்ஹா பகுப்பாய்வில் முறையாக ஈடுபடவில்லை.)

கெப்லர் தொலைநோக்கி, அதன் இரண்டு மோட்டார்கள் தோல்வியால் முன்கூட்டியே கட்டுப்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பு, 2,600 க்கும் மேற்பட்ட எக்ஸோபிளானெட்டுகளைக் கண்டுபிடித்தது. எல்லாவற்றிலும் 4,500 க்கும் மேற்பட்டவை கணக்கிடப்பட்டுள்ளன, வானியலாளர்கள் அவற்றின் புள்ளிவிவர பண்புகளை ஆய்வு செய்ய போதுமான எண்ணிக்கை. 51 பெகாசி பி பரிந்துரைத்ததைப் போலவே, நமது சூரிய குடும்பமும் வித்தியாசமானது. உதாரணமாக, விண்மீன் மண்டலத்தில் மிகவும் பொதுவான வகை கிரகம் நம்மிடம் இல்லாத அளவு, பாறை கிரகங்களுக்கும் ராட்சதர்களுக்கும் இடையில். இந்த சூப்பர் எர்த்ஸ் அல்லது துணை நெப்டியூன்கள் என்று அழைக்கப்படுபவற்றின் உபரி அல்லது இந்த நடுத்தர கிரகங்கள் எப்படி இருக்கின்றன, அல்லது அவை எவ்வாறு உருவாகின்றன என்பதை கிரக வானியலாளர்கள் இன்னும் புரிந்து கொள்ளவில்லை. கிரக உருவாக்கம் மற்றும் பரிணாம வளர்ச்சியின் புதிய கொள்கைகள் தேவை.

இதுவரை தரவை விரிவுபடுத்துவதால், நமது விண்மீன் பில்லியன் கணக்கான பாறை, நீர் நிறைந்த கிரகங்களை வைத்திருக்கிறது என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் கருதுகின்றனர், இது வாழ்க்கையும் பொதுவானதாக இருக்கலாம் என்று கூறுகிறது. வாழ்க்கை உண்மையில் மற்றொரு கிரகத்தில் வசிப்பதற்கான ஆதாரங்களை நாம் கண்டுபிடிக்கும் வரை, இருப்பினும், பூமியில் அதன் தோற்றம் ஒரு புளூக் என்பதும், நாம் தனியாக இருப்பதும் சாத்தியமாகும்.

மகிழ்ச்சியுடன், வெப் தொலைநோக்கி மற்ற பூமிகளின் வளிமண்டலங்களையும் காலநிலைகளையும் ஆய்வு செய்யும் அளவுக்கு சக்திவாய்ந்ததாக இருக்கும் — அல்லது, நாம் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி என்றால், உண்மையான அன்னிய உயிர்க்கோளத்தின் ஆதாரங்களைக் கண்டறியவும்.

"அகச்சிவப்பு எக்ஸோபிளானெட்டுகளுக்கு அருமை" என்று படால்ஹா கூறினார்.
ஒரு வேலைநிறுத்தம் மற்றும் நீங்கள் வெளியே இருக்கிறீர்கள்

1987 ஆம் ஆண்டில் ஒரு காலை, அப்போது விண்வெளி தொலைநோக்கி அறிவியல் நிறுவனத்தின் (எஸ்.டி. எஸ். சி. ஐ) இயக்குநராகவும், இன்னும் ஏவப்படாத ஹப்பிளின் வானியற்பியல் விஞ்ஞானி ரிக்கார்டோ கியாக்கோனி, துணை இயக்குனர் கார்த் இல்லிங்வொர்த்தை ஹப்பிளின் வாரிசைப் பற்றி சிந்திக்கத் தொடங்குமாறு கேட்டார். "எனது உடனடி எதிர்வினை என்னவென்றால்,' அர்க், எங்களுக்கு இன்னும் ஹப்பிள் கூட தொடங்கப்படவில்லை, மேலும் அங்கு செய்ய ஒரு மில்லியன் விஷயங்கள் கிடைத்துள்ளன — அதற்கு பெரிய சிக்கல்கள் உள்ளன — எனவே இதை நாங்கள் எவ்வாறு செய்ய முடியும்?'"இல்லிங்வொர்த் சமீபத்தில் நினைவு கூர்ந்தார். "அவர் சொன்னார்,' என்னை நம்புங்கள், நீங்கள் ஆரம்பத்தில் தொடங்க வேண்டும், ஏனென்றால் இதைச் செய்ய வயது எடுக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்.'"ஹப்பிள் சுமார் 1970 முதல் வளர்ச்சியில் இருந்தது, அதன் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் நாசா வானியலாளர் நான்சி ரோமன் பிரின்ஸ்டனின் லைமன் ஸ்பிட்சர் பல தசாப்தங்களாக பிரச்சாரம் செய்ததைத் தொடர்ந்து முன்னெடுத்தார்; அவர்கள் ஹப்பிளின் தாய் மற்றும் தந்தை என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்.

ஆஸ்திரேலியாவைச் சேர்ந்த இல்லிங்வொர்த், தனது எஸ்.டி. எஸ். சி. ஐ சகாக்களான பிரான்சின் பியர் பெலி மற்றும் அமெரிக்காவின் பீட்டர் ஸ்டாக்மேன் ஆகியோருடன் இணைந்து அடுத்த தலைமுறை விண்வெளி தொலைநோக்கி பற்றி மூளைச்சலவை செய்தார். அவர்கள் அடிப்படையில் செல்ல எதுவும் இல்லை. "ஹப்பிளைத் தாண்டி, அது செய்ததை பூர்த்தி செய்வதற்கும் புதிய பகுதிகளை ஆராய்வதற்கும் எது நல்லது என்பதைப் பற்றி நாங்கள் சிந்திக்கத் தொடங்கினோம், "என்று இல்லிங்வொர்த் கூறினார்," ஐஆர் ஒரு தெளிவான பகுதி."அகச்சிவப்பு ஒளி தரையில் இருந்து அவதானிப்பது தடைசெய்யக்கூடியது. அகச்சிவப்பு பின்னணி 1 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மடங்கு குறைவாக இருக்கும் விண்வெளியில், பார்க்க நிறைய இருக்கும் என்று மூவரும் கண்டறிந்தனர். "நீங்கள் ஒரு சக்திவாய்ந்த புதிய திறனை அங்கு வைக்கும்போது, நீங்கள் ஏராளமான அறிவியல் எல்லைகளைத் திறக்கிறீர்கள்.”

ஒரு ஐஆர் தொலைநோக்கி ஹப்பிளைப் போலவே உணர்திறன் கொண்டதாக இருக்க, இது 2.4 மீட்டர் அகலமுள்ள முதன்மை கண்ணாடியைக் கொண்டுள்ளது, இல்லிங்வொர்த், பெலி மற்றும் ஸ்டாக்மேன் ஆகியோர் பெரிய அலைநீளங்களைக் கண்டறிவதால், அது கணிசமாக பெரியதாக இருக்க வேண்டும் என்பதை உணர்ந்தனர். ஒரு ராக்கெட்டில் பொருத்த கண்ணாடி மடிய வேண்டியிருக்கும் என்று அவர்கள் கருதினர். அது குளிர்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் என்பதையும் அவர்கள் அறிந்திருந்தனர், இல்லையெனில் அதன் வெப்பம் அதன் சொந்த சென்சார்களை நிறைவு செய்யும். தொலைநோக்கியை தீவிரமாக குளிர்விப்பதை விட, பூமி, சந்திரன் மற்றும் சூரியனின் வெப்பத்தைத் தடுப்பதன் மூலம் விண்வெளியின் தீவிர வேகத்தை சுரண்ட நினைத்தார்கள். ஒரு பெரிய, செயலற்ற குளிரூட்டப்பட்ட அகச்சிவப்பு தொலைநோக்கியைப் பற்றிய அவர்களின் தெளிவற்ற கருத்தாக்கம், பெரிதும் விரிவாகக் கூறப்பட்டால், இப்போது க Ou ரோவில் ஏவுதலுக்காக காத்திருக்கும் சரக்குகளாக மாறும்.

அகச்சிவப்பு விண்வெளி தொலைநோக்கி நன்றாக இருக்கும் அறிவியலைப் பற்றி விவாதிக்க முன்னணி வானியலாளர்கள் 1989 இல் எஸ்.டி. எஸ். சி. ஐ. யில் கூடியனர். 1995 ஆம் ஆண்டில், கோடார்ட் விண்வெளி விமான மையத்தின் நாணி, மென்மையான வானியற்பியலாளரான ஜான் மாதர், நாசா தலைமையகத்திலிருந்து இந்த திட்டத்தில் சேர விரும்புகிறீர்களா என்று கேட்டு அழைப்பு வந்தது. அகச்சிவப்பு தொலைநோக்கி "பலருக்கு இவ்வளவு செய்யும்" என்பதை உணர்ந்த அவர், எல்லாவற்றையும் கைவிட்டு கையெழுத்திட்டார். அவர் அன்றிலிருந்து JWST இன் சிறந்த விஞ்ஞானியாக இருந்தார்.

மாதர் தன்னை "தத்துவார்த்த கருவி பில்டர்" என்று அழைக்கிறார்."அவர் ஆயர் நியூ ஜெர்சியில் ஒரு குழந்தையாக தொலைநோக்கிகளை உருவாக்கத் தொடங்கினார், செவ்வாய் கிரகத்தின் மேற்பரப்பை உற்று நோக்குவார் என்ற நம்பிக்கையில் பட்டியல்களிலிருந்து பகுதிகளை ஒன்று சேர்த்தார். 1970 களில் ஒரு இளைஞனாக, மாதர் பலூன் மூலம் பரவும் கருவியில் பணிபுரிந்தார், அது தோல்வியுற்றது; அவரும் அவரது சகாக்களும் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதை போதுமான அளவு சோதிக்கவில்லை என்று முடிவு செய்தனர். "மர்பியின் சட்டம் இன்னும் ஒரு முறை நிரூபிக்கப்பட்டது," என்று அவர் சுயசரிதை கணக்கில் எழுதினார். ஆனால் கற்றுக்கொண்ட பாடங்கள் கோப்பின் வெற்றிக்கு வழிவகுத்தன, நாசா செயற்கைக்கோள் சோதனை, அதற்காக அவரும் ஜார்ஜ் ஸ்மூத்தும் நோபலைப் பகிர்ந்து கொள்வார்கள். 90 களின் முற்பகுதியில், கோப் அண்ட நுண்ணலை பின்னணியில் உள்ள நுட்பமான மாறுபாடுகளை அளவிட்டார், அவை பிற்கால அண்டவியல் கட்டமைப்புகள் அனைத்தையும் விதைத்ததாகக் கருதப்படுகிறது. மாதரின் மனதில், அகிலத்தைப் பற்றி கோட்பாடு செய்வது நல்லது, ஆனால் எதையும் உறுதியாக அறிய உங்களுக்கு தனித்துவமான கருவிகள் தேவை. "எனவே உபகரணங்களை உருவாக்குவோம்," என்று அவர் இந்த வீழ்ச்சியை என்னிடம் கூறினார். "எனக்கு அது ஒரு வீர விஷயம்.”

மடிக்கும் தொலைநோக்கிகள் உள்ளிட்ட காட்டு வடிவமைப்புகளைப் பற்றி மாதர் சிந்தித்திருந்தார். எவ்வாறாயினும், 1996 ஆம் ஆண்டின் கடினமான பட்ஜெட் காலநிலையில், அகச்சிவப்பு தொலைநோக்கி கருத்தைப் படிக்கும் சிறந்த வானியலாளர்கள் குழு 4 மீட்டர் கண்ணாடியை முன்மொழிந்தது, இது ஒரு ராக்கெட் ஃபேரிங்கில் பொருந்தும், செலவுகள் மற்றும் சிக்கலான தன்மையை வியத்தகு முறையில் குறைக்கிறது. இல்லிங்வொர்த் இது "முட்டாள்" என்று நினைத்தார். இது ஹப்பிளைப் போல நன்றாக இருக்கப்போவதில்லை."அந்த நேரத்தில் நாசாவின் தலைவர் டான் கோல்டினும் இதேபோல் உணர்ந்தார். அந்த ஆண்டு அமெரிக்க வானியல் சங்க கூட்டத்தில், கோல்டின் ஒரு உரையில் கூறினார்: "நீங்கள் ஏன் இவ்வளவு அடக்கமான விஷயத்தை கேட்கிறீர்கள்? 6 அல்லது 7 மீட்டருக்குப் பிறகு ஏன் செல்லக்கூடாது?"குழு உறுப்பினர் வெண்டி ஃப்ரீட்மேன் அதை நினைவில் வைத்திருப்பதைப் போல," கோல்டின் அடிப்படையில், 'நீங்கள் உண்மையில் பயமுறுத்தும்-பூனைகளின் ஒரு கொத்து.'"அவர் ஒரு நிலையான வரவேற்பைப் பெற்றார். "என் மனதில் அவர் தொலைநோக்கியைக் காப்பாற்றினார்," என்று இல்லிங்வொர்த் கூறினார். அது பெரியதாக இருக்கும். இது எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக மடிக்க வேண்டும்.

8 மீட்டர் பற்றி சில தலைசிறந்த பேச்சுக்குப் பிறகு, 2001 ஆம் ஆண்டில் நாசா இறுதியாக பிரிக்கப்பட்ட கண்ணாடியின் விட்டம் 6.5 மீட்டரில் குடியேறியது, அடுத்த தலைமுறை தொலைநோக்கியை ஹப்பிளின் ஒளி சேகரிக்கும் பகுதிக்கு ஆறு மடங்கிற்கும் அதிகமாக வழங்கியது. கேள்வி: 5.4 மீட்டர் அகலமுள்ள ராக்கெட் ஃபேரிங்கில் 6.5 மீட்டர் அகலமுள்ள கண்ணாடியை எவ்வாறு பொருத்த முடியும்?

"வடிவமைப்பின் ஒரு பெரிய பகுதி நீங்கள் அதை எவ்வாறு மடிக்கிறீர்கள் என்பதுதான்" என்று மாதர் கூறினார். வெளியே ஒப்பந்தக்காரர்கள் போட்டியிடும் கண்ணாடி வடிவமைப்புகளை உருவாக்கினர். லாக்ஹீட் மார்ட்டினின் கண்ணாடி ஒரு பூவின் ஆறு இதழ்களைப் போல மடிந்தது, பால் ஏரோஸ்பேஸின் ஒரு துளி-இலை டேப்லெட் போன்றது. ஒரு பழைய ஜூக்பாக்ஸ் பதிவுகளை கீழே வைக்கும் விதத்தில் கண்ணாடி பிரிவுகளை வைக்க டி.ஆர்.டபிள்யூ முன்மொழிந்தது. ஒரு வருடத்திற்கான திட்டங்களை மல்லுக்கட்டிய பின்னர், மாதரும் அவரது குழுவும் ஒவ்வொன்றிலிருந்தும் பிட்கள் மற்றும் துண்டுகளை ஏற்றுக்கொண்டனர். அமெரிக்க இராணுவத்திற்கான சிக்கலான செயற்கைக்கோள்களை உருவாக்கும் நிறுவனத்தின் விரிவான அனுபவம் மற்றும் சந்திரா எக்ஸ்ரே ஆய்வகத்தின் வெற்றிகரமான கட்டுமானம் காரணமாக முக்கிய ஒப்பந்தம் டி.ஆர். டபிள்யூ. (டி. ஆர்.டபிள்யூ விரைவில் நார்த்ரோப் க்ரூமனால் வாங்கப்பட்டது.) கண்ணாடி வடிவமைப்பு பால் ஏரோஸ்பேஸுடன் நெருக்கமாக இருக்கும்: ஒரு பெரிய அறுகோணத்தை உருவாக்கும் 18 அறுகோண பிரிவுகளின் வரிசை, இது இரண்டு பக்கங்களிலும் மடிக்கும். லாக்ஹீட் மார்ட்டினின் முன்மொழிவை முன்னெடுத்த மைக் மென்செல், வெப் தலைமை பொறியாளராக நாசாவால் கொண்டு வரப்பட்டார்.

கண்ணாடிகள் பெரிலியத்தால் செய்யப்படும் — ஒளி, வலுவான, கடினமான பொருள் தூள் வடிவத்தில் நச்சுத்தன்மையுடையது ("பெரிலியம் கழுத்தில் ஒரு வலி, ஆனால் அது வேலை செய்யும் ஒரே விஷயம்" என்று மாதர் கூறுகிறார்). தூள் பெரிலியம் ஓஹியோவில் உள்ள தொகுதிகளாக அழுத்தப்பட்டது, பின்னர் அலபாமாவில் வடிவத்திற்கு வெட்டப்பட்டது. 18 கண்ணாடிப் பிரிவுகள் பின்னர் தங்கத்தின் அடுக்குடன் முதலிடத்தில் இருந்தன, இது அகச்சிவப்பு ஒளியின் மேலான பிரதிபலிப்பாகும், மேலும் இந்த நோக்கத்திற்காக குறிப்பாக கட்டப்பட்ட கலிபோர்னியா தொழிற்சாலையில் மெருகூட்டப்பட்டது. "தொலைநோக்கி கண்ணாடியை வடிவமைப்பதும் மெருகூட்டுவதும் ஒரு இருண்ட கலை, இது நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு பின்னால் செல்கிறது" என்று பெல்ஜிய-பிரிட்டிஷ் வானியலாளர் சாரா கெண்ட்ரூ கூறினார், அவர் வெப் கருவிகளில் ஒன்றான மிரியில் பணிபுரிகிறார்.

அறுகோண கண்ணாடி பிரிவுகளை விண்வெளியில் கூட்டு கவனம் செலுத்துவதற்கு முன்னோடியில்லாத நேர்த்தியைக் கொண்ட மோட்டார்கள் தேவைப்படும். "அது இப்போதே நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டிய ஒன்று" என்று மாதர் கூறினார். "நீங்கள் அதை செய்ய முடியாவிட்டால், முழு ஆய்வகத்தையும் வேலை செய்ய முடியாது."பால் ஏரோஸ்பேஸ் ஒவ்வொரு தங்க அறுகோணங்களையும் 10-நானோமீட்டர் அதிகரிப்புகளில் நிர்வாணப்படுத்தும் திறன் கொண்ட ஆக்சுவேட்டர்களை வழங்கியது, இது ஒரு முடியின் அகலத்தில் பத்தாயிரத்தில் ஒரு பங்கு. வரி செலுத்துவோர் நிதியளித்த போதிலும், பந்தின் வடிவமைப்பு தனியுரிமமானது என்றாலும், மோட்டார்கள் "நெகிழ்வு" அல்லது "ஒரு பெரிய இயக்கத்தை ஒரு சிறிய இயக்கமாக மாற்றுவதன்" மூலம் செயல்படுகின்றன என்று மாதர் கூறினார். "நாங்கள் தொலைநோக்கியின் படத்தை எடுக்கும்போது, மோட்டார்களை யாரும் பார்க்க முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும்," என்று அவர் கூறினார்.

2002 ஆம் ஆண்டில், தொலைநோக்கிக்கு ஒரு பெயர் கிடைத்தது. நாசா நிர்வாகி சீன் ஓ கீஃப் விஞ்ஞானிகளுக்கு தொலைநோக்கிகளை பெயரிடும் ஒரு பாரம்பரியத்தை உடைத்தார் — உதாரணமாக, ஹப்பிள் தொலைநோக்கி அமெரிக்க வானியலாளர் எட்வின் ஹப்பிளைக் குறிக்கிறது-அதற்கு பதிலாக அப்பல்லோ காலத்தில் விண்வெளி நிறுவனத்தின் தலைவராக இருந்த முந்தைய நிர்வாகி ஜேம்ஸ் வெப் க honored ரவித்தார். இந்த தேர்வு உடனடியாக வானியலாளர்களுடன் பிரபலமடையவில்லை மற்றும் பெருகிய முறையில் வளர்ந்துள்ளது. கடந்த ஆண்டு, 1,200 வானியலாளர்கள் தொலைநோக்கியின் மறுபெயரிட ஒரு மனுவில் கையெழுத்திட்டனர், லாவெண்டர் பயத்தின் போது ஓரின சேர்க்கை அரசாங்க ஊழியர்களின் துப்பாக்கிச் சூட்டை புறக்கணிக்க வெப் உதவி செய்தார் அல்லது தேர்வு செய்தார் என்ற கூற்றுக்களுக்குப் பிறகு. ஒரு விசாரணையின் பின்னர், நாசா அக்டோபரில் அறிவித்தது, வரலாற்றாசிரியர்கள் பெயர் மாற்றத்திற்கு உத்தரவாதம் அளிப்பதற்கான எந்த ஆதாரமும் கிடைக்கவில்லை.

அரிசோனா பல்கலைக்கழகம் முதல் ஐரோப்பிய விண்வெளி நிறுவனம் வரை பல்வேறு நிறுவனங்கள், கேமராக்கள், ஸ்பெக்ட்ரோகிராஃப்கள் மற்றும் கொரோனகிராஃப்களை உருவாக்க கையெழுத்திட்டன, அவை ஒளியியலின் மைய புள்ளியில் இடம் திரும்பும், பூல் செய்யப்பட்ட அகச்சிவப்பு ஒளியின் வெவ்வேறு துகள்களை வெட்டி துண்டுகளாக்குகின்றன. ஈடாக, இந்த நிறுவன கூட்டாளர்கள் விரிவான தொலைநோக்கி நேரத்தை கட்டளையிடுவார்கள்.

அகச்சிவப்பு தொலைநோக்கியின் தலைவிதி தங்கியிருக்கும் மெல்லிய பொருளான சன்ஷீல்ட்டைப் பொறுத்தவரை, குழு விரைவாக கப்டனில் குடியேறியது, இது ஒரு மெல்லிய வெள்ளி பிளாஸ்டிக், இது ஒரு உருளைக்கிழங்கு சிப் பையின் உட்புறத்தைப் போல தோற்றமளிக்கிறது, ஆனால் ஒரு மனித முடியின் தடிமன் கொண்டது. அது கிழிந்து போகக்கூடும் என்பதால், சன்ஷீல்ட்டுக்கு பணிநீக்கத்திற்கு பல அடுக்குகள் தேவைப்படும் — குழு ஐந்தில் முடிவு செய்தது — மேலும் அடுக்குகளை ஏற்றம், கேபிள்கள் மற்றும் சரங்களின் அமைப்பால் அவிழ்த்து, பிரித்து, அவதூறாக வைத்திருக்க வேண்டும். உந்துவிசை அமைப்புகள் மற்றும் சோலார் பேனல்கள் சன்வார்ட் பக்கத்தில் செல்லும், மேலும் மைனஸ் 223 டிகிரி செல்சியஸுக்குக் கீழே செயல்பட வேண்டிய ஒளியியல் மற்றும் கருவிகள் இருண்ட பக்கத்தில் பதுங்கியிருக்கும். "JWST க்கு நிறைய முதல்வர்கள் உள்ளனர், ஒரு மோசமான குறிப்பிடத்தக்க முதல்வர்கள் உள்ளனர், "என்று தலைமை பொறியாளரான மென்செல் என்னிடம் கூறினார்," ஆனால் அந்த சன்ஷீல்ட் அவற்றில் ஒன்று.”

அழகாக கிளிப் செய்யப்பட்ட சாம்பல் தாடியுடன் தடிமனாக இருக்கும் மென்செல், வரலாற்றில் மிகவும் சிக்கலான பொறியியல் திட்டங்களில் ஒன்றில் ஆயிரக்கணக்கான மக்களின் படைப்புகளை மேற்பார்வையிடுகிறார்; அவர்கள் எங்கிருந்து வருகிறார்கள் என்பதை இப்போதே உங்களுக்குச் சொல்லும் நபரின் வகையும் அவர். அது எலிசபெத், நியூ ஜெர்சி — டர்ன்பைக்கிலிருந்து வெளியேறும் 13 ஆக இருக்கும் — அங்கு அவரது தந்தை ஒரு வண்டியை ஓட்டினார். சமீபத்திய ஜூம் அழைப்பில், மென்செல் தனது கையை முழங்கையில் முன்னும் பின்னுமாக வளைத்து, சன்ஷீல்ட் வழங்கிய சவாலை விளக்கினார். "நீங்கள் ஒரு கதவு போன்ற கடினமான ஒன்றை எடுத்துக் கொண்டால், நீங்கள் ஒரு நல்ல கீலை உருவாக்கினால், நகரும் வழியை நீங்கள் கணிக்க முடியும்," என்று அவர் கூறினார். "அது ஒரு கேக் துண்டு."அவர் கையை வளைப்பதை நிறுத்தினார். "இப்போது உங்களுக்கு போர்வைகள் கிடைத்தன. அவர்கள் நெகிழ். உங்கள் படுக்கையில் ஒரு போர்வையைத் தள்ளி, அது உள்ளே செல்லப் போகும் வடிவத்தை கணிக்க முயற்சிக்கவும். இது கொடுமை. ஒரு சரத்துடன் அதே விஷயம்-பதற்றம் தரும் சரங்கள் [சன்ஷீல்ட்]. ஒரு சரம் நகர்த்தக்கூடிய ஒரு மில்லியன் வெவ்வேறு வழிகள் உள்ளன."இது மோசமாகிறது:" இப்போது இந்த அனுபவம் அனைத்தையும் ஜீரோ-ஜி இல் வைக்கவும், அங்கு நீங்கள் செல்ல விரும்பாத இடங்களில் அந்த பொருள் செல்லலாம்."சன்ஷீல்ட்டை சீராக வெளிவிடுவது" மிகவும் கடினமான பிரச்சினையாக மாறும்.”

2004 ஆம் ஆண்டில், நாசா பொறியியலாளர்கள் சக் பெர்ரிகோ மற்றும் கீத் பாரிஷ் ஆகியோர் கோடார்ட்டில் உள்ள மென்சலின் அலுவலகத்திற்கு வந்து அதைச் செய்ய ஒரு வழி இருப்பதாகக் கூறினர். பெர்ரிகோ மென்சலின் மேசையில் ஒரு துண்டு காகிதத்தை எடுத்து ஒரு Z வடிவத்தில் மடித்து, சன்ஷீல்ட்டை இன்னும் பல ஜிக்ஜாக்ஸாக மடிக்கலாம், சில நேரங்களில் துருத்தி மடிப்பு என்று அழைக்கப்படுகிறது. "ஒரு மோசமான பதிலை அங்கீகரிப்பதில் நான் மிகவும் நல்லவன், சரியான பதிலை அங்கீகரிப்பதில் நான் மிகவும் நல்லவன்" என்று மென்செல் என்னிடம் கூறினார், அவர் ஒரு இசட் வடிவத்தில் மடிந்த ஒரு துண்டு காகிதத்தை வைத்திருந்தார். "எனவே நாங்கள் அனைவரும் அதைப் பார்த்தோம், நினைத்தோம், அதைத் தொடர இது ஒரு வழியாகும்."நார்த்ரோப் க்ரூமன் தனித்தனியாக அதே முடிவுக்கு வந்து கொண்டிருந்தார்.

அடுத்த கேள்வி, சன்ஷீல்ட் அவிழ்க்கத் தயாராகும் வரை துருத்தி மடிப்பை எவ்வாறு இடத்தில் வைத்திருப்பது என்பதுதான். ஒரு நார்த்ரோப் க்ரூமன் பொறியாளர் ஆண்டி தாவோ தீர்வைக் கண்டுபிடித்தார்: பூனையின் நகங்களைப் போல பின்வாங்கும் 107 ஊசிகளும்.

முள் அணுகுமுறை மற்றொரு தந்திரமான சிக்கலை முளைத்தது: ஊசிகளும் பின்ஹோல்களை உருவாக்குகின்றன. அவிழ்த்துவிட்ட பிறகு, ஐந்து கப்டன் அடுக்குகளிலும் பின்ஹோல்கள் வரிசையாக இருந்தால், இது ஒரு சூரிய ஒளியை அனுமதிக்கும், ஒளியியலை வெப்பமாக்கும். "நீங்கள் அதில் இறங்கத் தொடங்கும் வரை நீங்கள் ஒருபோதும் யூகிக்காத அந்த கமுக்கமான சிறிய விவரங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும், மேலும் நீங்கள் கண்டுபிடிக்கத் தொடங்குங்கள், ஆ, கிறிஸ்து, ஐந்து பின்ஹோல்கள் சரியாக அணிவகுத்து நிற்கின்றன, அது சூரிய ஒளியை சரியாக உள்ளே விடப் போகிறது" என்று மென்செல் கூறினார். "இது அதிகம் போல் தெரியவில்லை, ஆனால் அது ஆண்டியை குடிக்க ஓட்டிக்கொண்டிருந்தது. கடவுள் அவரை ஆசீர்வதிப்பார், அவர் அதை கண்டுபிடித்தார்."தாவோ ஊசிகளின் பொருத்தமான உள்ளமைவை விடாமுயற்சியுடன் நாடினார், இதனால் ஐந்து சற்றே-வெவ்வேறு அளவிலான கப்டன் அடுக்குகளில் உள்ள துளைகள் எந்த கோணத்திலிருந்தும் ஒருபோதும் சீரமைக்கப்படாது.

உளவாளிகள் மிகவும் மெதுவாகத் துடைக்கப்பட்டனர், வானியலாளர்கள் நிலைமையை "JWST பிரச்சினை" என்று குறிப்பிடத் தொடங்கினர்."1996 ஆம் ஆண்டில், மாதரும் அவரது குழுவும் தொலைநோக்கிக்கு 4 564 மில்லியன் செலவாகும் என்று மதிப்பிட்டனர் — காங்கிரஸை கப்பலில் சேர்ப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட சற்றே வெறுக்கத்தக்க யூகம் — இது 2007 இல் தொடங்கப்படும். விலைக் குறி உயர்ந்து, வெளியீட்டு தேதி எதிர்காலத்தில் இதுவரை வெகுதூரம் உயர்ந்ததால், காங்கிரஸ் பொறுமையிழந்தது. 2011 ஆம் ஆண்டில், JWST கிட்டத்தட்ட ரத்து செய்யப்பட்டது, ஆனால் தொடக்கப் பள்ளி மாணவர்கள் வாஷிங்டனுக்கு கடிதங்களை எழுதினர், செனட்டர் மிகுல்ஸ்கி மீண்டும் நாசாவின் மீட்புக்கு வந்தார்.

கோடார்ட், நார்த்ரோப் க்ரூமன், பால் ஏரோஸ்பேஸ் மற்றும் பிற இடங்களில் சுத்தமான அறைகளில் கண்ணாடி, உலோகம் மற்றும் பிளாஸ்டிக் படிப்படியாக ஒன்றாக போல்ட் செய்யப்பட்டன. ஆனால் கூடியிருந்த வன்பொருளை வெறுமனே வான்வழியாக அனுப்ப முடியவில்லை, ஏனென்றால் தொலைநோக்கி ஒரு மில்லியன் மைல் தொலைவில் செல்கிறது, அங்கு ரென்ச்ச்களைக் கொண்ட விண்வெளி வீரர்கள் பார்வையிட முடியாது. நார்த்ரோப் க்ரூமன் பொறியாளர் ஜான் அரேன்பெர்க் ஒருமுறை கூறியது போல், " இது ஒரு வேலைநிறுத்தம் மற்றும் நீங்கள் வெளியே இருக்கும் வணிகமாகும்."வெப் முதல் மற்றும் ஒரே முயற்சியில் குறைபாடற்ற முறையில் வரிசைப்படுத்த வேண்டும். அதாவது அது தரையில் விரிவாக, சிரமமின்றி சோதிக்கப்பட வேண்டியிருந்தது. 2017 மற்றும் 2018 ஆம் ஆண்டுகளில், இந்த சோதனைகள் ஒரு சிக்கலை ஒன்றன்பின் ஒன்றாக மாற்றின.

ஒரு "குலுக்கல் சோதனைக்குப்" பிறகு, சன்ஷீல்ட் அட்டையை இடத்தில் வைத்திருந்த ஒரு கொத்து திருகுகள் மற்றும் துவைப்பிகள் தரையில் காணப்பட்டன; அவை சரியாக டார்கெட் செய்யப்படவில்லை. மற்றொரு முறை, சன்ஷீல்ட் ஒரு கஷ்டத்தைப் பிடித்து கிழித்தது. ஒருமுறை, அது வெளிவந்தது, ஆனால் அது இருக்கக்கூடாத ஒன்றைச் சுற்றி ஒரு சரம் போர்த்தாமல் இல்லை.

ஹூஸ்டனில் உள்ள ஜான்சன் விண்வெளி மையத்திற்கு அனுப்பப்பட்டபோது தொலைநோக்கி மற்றொரு ஸ்க்ராப்பில் கிடைத்தது, அப்பல்லோ விண்வெளி வீரர்கள் ஒரு முறை தங்கள் மூன்வாக்குகளைப் பயிற்சி செய்த அறையில் வைக்கப்பட்டனர், மேலும் விண்வெளியின் நிலைமைகளை உருவகப்படுத்த கிரையோஜெனிகலாக குளிர்ந்தனர். சாரா கெண்ட்ரூ போன்ற கருவி கட்டுபவர்கள் குளிர் வன்பொருளை சோதித்துக் கொண்டிருந்தபோது, ஹார்வி சூறாவளி தாக்கியது. முழு நகரமும் பேரழிவுகரமாக வெள்ளத்தில் மூழ்கியது, ஆனால் வெப் அணிக்கு மிகப்பெரிய கவலை திரவ நைட்ரஜன் வழங்கல் ஆகும். அது வெளியேறினால், தொலைநோக்கியின் வெப்பநிலை மிக விரைவாக உயர்ந்து, கருவிகளை சேதப்படுத்தும். திரவ நைட்ரஜன் சப்ளையர்கள் தேசிய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த விஷயமாக வெள்ளப்பெருக்கு வழியாக லாரிகளை அனுப்புமாறு வலியுறுத்த வேண்டியிருந்தது.

பிரச்சினைகள் தொடர்ந்தன. இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில், தரவை மீண்டும் பூமிக்கு பிளிப் செய்யும் டிரான்ஸ்பாண்டர்கள் தவறானவை என்று கண்டறியப்பட்டது மற்றும் சரிசெய்யப்பட வேண்டியிருந்தது. "ஒரு தாமதம் அதன் சொந்த அடுக்கு சிக்கல்களை ஏற்படுத்துகிறது, "என்று ட்ரெம்ப்ளே கூறினார் — மேலும் அதிக செலவு:" ஜேம்ஸ் வெப் சுத்தமான அறை தரையில் வைத்திருக்க ஒரு மாதத்திற்கு million 10 மில்லியன் செலவாகும்."முதலீடு உயர்ந்ததால், பணி வெற்றிபெற வேண்டிய அவசியமும் ஏற்பட்டது. "நாசா அதிக ஆபத்தை ஏற்க தயாராக இருந்தால், JWST பாதி செலவில் இருந்திருக்கும்" என்று ட்ரெம்ப்ளே விளக்கினார்.

இறுதியாக, பிரச்சினைகள் குறைந்துவிட்டன. நார்த்ரோப் க்ரூமன் பொறியாளர்கள் கலிபோர்னியாவின் ரெடோண்டோ கடற்கரையில் உள்ள அதன் வசதியில் சன்ஷீல்ட்டை பல முறை வெற்றிகரமாக விரிவுபடுத்தினர். ஆனால் மென்சலின் கூற்றுப்படி, பளபளக்கும் அடுக்குகள் சீராக திறந்த நிலையில் பரவிய பிறகும், "நீங்கள் நினைப்பது போல் நாங்கள் மழுப்பவில்லை. ஏனென்றால், சன்ஷீல்ட் கடைசியாக மடிந்ததைப் போலவே நன்றாக இருக்கும் என்பதை நாம் அனைவரும் அறிவோம்.”

வெப் இறுதி செலவு 10 பில்லியன் டாலர்களை நெருங்குகிறது. இது அதன் ஸ்டிக்கர் விலையை விட கிட்டத்தட்ட 20 மடங்கு, ஆனால் இன்னும் ஒரு விமானம் தாங்கி கப்பலை விட சில பில்லியன் குறைவாக உள்ளது. சில இறுதி தொற்றுநோய் தொடர்பான தாமதங்களைத் தொடர்ந்து, 2021 இன் பிற்பகுதியில் அதன் இலக்கு வெளியீட்டு தேதியாக மாறியது. செப்டம்பரில், தொலைநோக்கி ரெடோண்டோ கடற்கரையில் ஒரு இறுதி சோதனையில் தேர்ச்சி பெற்றது: தங்கக் காதுகள் பின்னால் பொருத்தப்பட்டு போர்வை வெளியேறியது, முழு ஆய்வகமும் அதன் பக்கத்தில் இயக்கப்பட்டது, பின்னர் ஒளிரும், பின்னர் எதுவும் மாறிவிட்டதா என்று சோதிக்கப்பட்டது. பின்னர் அது மீண்டும் அதன் பக்கத்தில் ஒரு கப்பல் கொள்கலனில் வைக்கப்பட்டு எடுத்துச் செல்லப்பட்டது. ஆரம்பத்தில் இருந்தே தொலைநோக்கியுடன் பலவிதமான திறன்களில் ஈடுபட்டுள்ள கார்த் இல்லிங்வொர்த், அதைப் பார்க்க ரெடோண்டோ கடற்கரைக்குச் சென்றார். அங்கே அது நின்றிருந்தது, "உயரமான மற்றும் கம்பீரமான" என்று அவர் ஒரு மின்னஞ்சலில் எழுதினார். "அடுத்த நாளுக்குள் சுத்தமான அறை எந்த JWST தொடர்பான ஆதரவு வன்பொருளிலும் கூட காலியாக இருந்தது."கலிபோர்னியாவிலிருந்து கப்பல் கொள்கலன் புறப்பட்ட சரியான தேதி அமைதியாக இருந்தது — உயர் கடல்களில் கடற்கொள்ளைக்கு எதிரான ஒரு முன்னெச்சரிக்கை-ஆனால் அக்டோபர் தொடக்கத்தில் பனாமா கால்வாய் வழியாக பிரெஞ்சு கயானாவுக்கு சென்றது, பூமத்திய ரேகைக்கு அருகிலுள்ள ஒரு பகுதி ஐரோப்பிய விண்வெளி நிறுவனம் பூமியின் சுழற்சியின் கூடுதல் உதையை சுரண்டுவதற்காக அதன் பிளஸ்-சைஸ் அரியேன் 5 ராக்கெட்டை ஏவுகிறது.

வெப் குழு லாக்ரேஞ்ச் பாயிண்ட் 2 க்கு வெப் மாந்த்லாங் பயணத்தின் போது பால்டிமோர் 24/7 ஐ இயக்கும் நடைமுறைகளை ஒத்திகை பார்ப்பதில் மும்முரமாக உள்ளது, அதைத் தொடர்ந்து அதன் ஐந்து மாத கமிஷனிங் காலம். "எனக்கு நம்பிக்கை இருக்கிறதா?"என்றார் மென்செல். "ஆம். எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்துள்ளோம் என்று நான் நம்புகிறேன். ஆபத்து ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது. இது இருக்கப் போவது போலவே நல்லது. நாங்கள் நன்றாக செய்யப் போகிறோம் என்று நான் மிகவும் நம்புகிறேன்.

"ஏதாவது தவறு நடக்க முடியுமா? நரகத்தில், ஆமாம்.”
நியாயமான யூகங்கள்

ஹப்பிள் வேலை செய்தவுடன், மனிதகுலம் முதன்முறையாக கண்ணாடி அணிந்த அருகிலுள்ள பார்வை கொண்ட குழந்தைகளைப் போல அகிலத்தின் பார்வையை நனைத்தது. எங்களால் பார்க்க முடியாத விஷயங்கள் அங்கே இருப்பதையும் நாங்கள் அறிந்தோம்.

1998 ஆம் ஆண்டில், வானியலாளர்களின் இரண்டு போட்டி குழுக்கள் மற்ற தொலைநோக்கிகளுடன் ஹப்பிளைப் பயன்படுத்தி தொலைதூர விண்மீன் திரள்களில் சூப்பர்நோவாக்களைக் கவனித்து, பிரபஞ்சத்தின் விரிவாக்கம் துரிதப்படுத்துகிறது என்பதைக் கண்டறிந்தது. இது இருண்ட ஆற்றல் என அழைக்கப்படும் விண்வெளி அனைத்தையும் உட்செலுத்தும் ஒரு துரிதப்படுத்தும் முகவரின் இருப்பை அம்பலப்படுத்தியது. இருண்ட ஆற்றல் எல்லாவற்றிலும் 70% ஆகும் அளவுக்கு இடம் உள்ளது. (மற்றொரு 26% இருண்ட விஷயம், மற்றும் 4% ஒளிரும் அணுக்கள் மற்றும் கதிர்வீச்சு.)

மற்ற புதிர்கள் விரைவில் திரும்பின. வானியலாளர் வெண்டி ஃப்ரீட்மேன் செபீட்ஸ் எனப்படும் துடிக்கும் நட்சத்திரங்களைக் கவனிக்க ஹப்பிளைப் பயன்படுத்தினார். இவற்றிலிருந்து, 2001 ஆம் ஆண்டில் அவரும் அவரது குழுவும் பிரபஞ்சம் தற்போது எவ்வளவு வேகமாக விரிவடைந்து வருகிறது என்பதை அளவிட்டனர், இது 10% துல்லியத்தை அடைந்தது, இது முந்தைய அளவீடுகளை விட மிகப்பெரிய முன்னேற்றம். ஃப்ரீட்மேனின் அளவீட்டிலிருந்து வந்த ஆண்டுகளில், அண்ட விரிவாக்க விகிதம் அண்டவியலில் மிகப்பெரிய சர்ச்சையின் மையத்தில் இறங்கியுள்ளது. பிரச்சினை என்னவென்றால், பிரபஞ்சத்தின் அறியப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் ஆளும் சமன்பாடுகளின் அடிப்படையில், அளவீடுகள் பரிந்துரைப்பதை விட விண்வெளி தற்போது மெதுவாக விரிவாக்கப்பட வேண்டும் என்று கோட்பாட்டாளர்கள் ஊகிக்கின்றனர். அதன் வேகமான விரிவாக்கம் இருண்ட பொருள் மற்றும் இருண்ட ஆற்றலுக்கு அப்பால் அண்டத்தில் கூடுதல் அறியப்படாத பொருட்களை சுட்டிக்காட்டக்கூடும். ஆனால் அமைதியாகவும் அதிகாரப்பூர்வமாகவும் இருக்கும் ஃப்ரீட்மேன், அளவீடுகள் சரியானவை என்று இன்னும் நம்பவில்லை. செபீட்ஸ் மற்றும் பிற நட்சத்திரங்களை மிக நெருக்கமாக ஆராய வெப் தொலைநோக்கியைப் பயன்படுத்தும் ஒரு குழுவை அவர் வழிநடத்துவார்; ஒரு கவர்ச்சியான அடிப்படை மூலப்பொருள் இருக்கிறதா என்பதை உறுதியாகக் கூறும் அளவுக்கு விரிவாக்க விகிதத்தை துல்லியமாக அளவிட அவர்கள் நம்புகிறார்கள்.

சிகாகோ பல்கலைக்கழகத்தின் வானியலாளரான வெண்டி ஃப்ரீட்மேன், பிரபஞ்சத்தின் விரிவாக்க விகிதம் குறித்து பெருகிய முறையில் துல்லியமான தீர்மானங்களை எடுத்துள்ளார்.

இதற்கிடையில், ஹப்பிள் டீப் ஃபீல்ட் புகைப்படம் கேலக்ஸி பரிணாம வளர்ச்சியின் ஒரு ரோலிக்கிங் கதையைச் சொன்னது, இது அண்ட வரலாற்றைப் பற்றிய மனித அறிவை வியத்தகு முறையில் விரிவுபடுத்தியது. ஆனால் கதையின் முக்கியமான முதல் இரண்டு அத்தியாயங்களைப் படிக்க வலைப்பூவுக்கு உள்ளது.

அகச்சிவப்பு வானியலின் முன்னோடிகளில் ஒருவராகக் கருதப்படும் அரிசோனா பல்கலைக்கழகத்தின் நீண்டகால பேராசிரியரான மார்சியா ரைக், கடந்த 20 ஆண்டுகளாக வெப் நான்கு முக்கிய கருவிகளில் ஒன்றான நிர்காமின் வடிவமைப்பு மற்றும் கட்டுமானத்தை ("அருகிலுள்ள அகச்சிவப்பு கேமரா" போல) மேற்பார்வையிட்டார். அரிசோனாவில் உள்ள அவரும் அவரது குழுவும் ஒரு புதிய ஆழமான கள கணக்கெடுப்பைச் செய்ய 900 மணிநேர உத்தரவாத தொலைநோக்கி நேரத்தின் பாதிக்கும் மேற்பட்டவற்றைப் பயன்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளனர், இது முன்பை விட கடந்த காலத்தை ஆழமாகப் பார்க்கும். ரெட்ஷிஃப்ட் 10 இல் விண்மீன் திரள்களின் மங்கலான ஸ்மட்ஜ்களை ஹப்பிள் காண முடிந்தது, இது பிக் பேங்கிற்குப் பிறகு 500 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு ஒத்திருக்கிறது, வெப் அந்த ஸ்மட்ஜ்களை மிகத் தெளிவாகக் காண முடியும் மற்றும் புத்தம் புதிய விண்மீன் திரள்களை வெகுதூரம் முளைப்பதைக் கண்டுபிடிக்க முடியும், ஒருவேளை பிக் பேங்கிற்கு 50 அல்லது 100 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு.

ரைக் மற்றும் அவரது குழுவினர் ஹப்பிள் டீப் ஃபீல்டை விட சிறப்பாக ஒன்றைச் செய்வார்கள். வானத்தின் இருண்ட இணைப்பின் படத்தைப் பெற நிர்காமைப் பயன்படுத்திய பிறகு, அவர்கள் தொலைவில் உள்ள பேட்சில் உள்ள விண்மீன் திரள்களை அடையாளம் கண்டு, விண்மீன் திரள்களின் ஸ்பெக்ட்ராவை எடுக்க வெப் அருகிலுள்ள அகச்சிவப்பு ஸ்பெக்ட்ரோகிராப் என்ற நிர்ஸ்பெக்கைப் பயன்படுத்துவார்கள், அதில் இருந்து ரைக் மற்றும் அவரது சகாக்கள் தங்கள் வேதியியல் கலவைகளைக் கழிக்க முடியும். ஹப்பிளுக்கு ஸ்பெக்ட்ரோகிராஃப் இல்லை.

ஒவ்வொரு புரோட்டோ-கேலக்ஸியிலும் கால அட்டவணையின் எந்த கூறுகள் இருந்தன என்பதையும், காலப்போக்கில் அவற்றின் கூறுகள் எவ்வாறு உருவாகின என்பதையும் ஸ்பெக்ட்ரம் காண்பிக்கும். நிலையான கதை என்னவென்றால், ஆரம்பகால வாயு மேகங்கள், நட்சத்திரங்கள் மற்றும் விண்மீன் திரள்கள் பெரும்பாலும் ஹைட்ரஜனைக் கொண்டிருந்தன, மேலும் சூப்பர்நோவாக்கள் மற்றும் பிற வெடிக்கும் நிகழ்வுகள் படிப்படியாக கனமான கூறுகளை உருவாக்கின. "ஆனால் ஆர்வமுள்ள விஷயங்கள் உள்ளன," என்று ரைக் கூறினார். "ஹப்பிள் செல்லக்கூடிய வரம்பிற்கு அருகில், குவாசர்கள் உள்ளன" — அதிசய கருந்துளைகளால் இயக்கப்படும் விண்மீன் திரள்களின் சூப்பர் பிரகாசமான மையங்கள்- " மேலும் அவை சூரியனின் கிட்டத்தட்ட அதே கூறுகளைக் கொண்டிருப்பது போல் தெரிகிறது. இது நம்புவது கடினம். எனவே எங்களிடம் நல்ல கைப்பிடி இல்லை என்று ஆரம்பத்தில் செல்லும் ஒன்று இருக்கிறது.”

வானியலாளர்கள், வானியற்பியல் வல்லுநர்கள் மற்றும் அண்டவியல் வல்லுநர்கள் இருப்பதைப் போல முதல் நட்சத்திரங்களையும் விண்மீன் திரள்களையும் பார்க்க விரும்புவதற்கு பல காரணங்கள் உள்ளன. ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் அண்டவியல் நிபுணரான ரிசா வெச்ச்ஸ்லரைப் பொறுத்தவரை, இது டார்க் மேட்டரின் கைவேலைகளைப் பார்ப்பதற்கான ஒரு வழியாகும். அவளும் அவளுடைய சகாக்களும் புரோட்டோ-விண்மீன் திரள்களைப் பயன்படுத்தி ஆரம்பகால பிரபஞ்சத்தில் இருந்திருக்க வேண்டிய இருண்ட பொருள் ஹலோஸின் அளவுகளின் விநியோகத்தைக் கழிப்பார்கள், அவை உருவாகும்போது. இருண்ட விஷயம் "குளிரானதா" என்பதை இது வெளிப்படுத்தலாம், அதாவது மெதுவாக நகரும் துகள்களால் ஆனது, அல்லது "சூடாக" இருக்கும், ஏனெனில் சுற்றித் திரியும் துகள்கள் ஹலோஸில் பதுங்குவதற்கு அதிக நேரம் எடுத்திருக்கும். இந்த வெப்பநிலை சோதனை இருண்ட பொருளின் தன்மைக்கு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க துப்பு இருக்கும்.

மற்ற ஆராய்ச்சியாளர்கள் முதல் நட்சத்திரங்களைப் புரிந்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள். வெப் "மக்கள் தொகை III நட்சத்திரங்கள்" என்று அழைக்கப்படுவதைக் காண்பார் என்று சிலர் நினைக்கிறார்கள், ஆதிகால மிருகங்கள், அவை நமது சூரியனை விட சுமார் 10,000 மடங்கு கனமானவை என்று அனுமானிக்கப்படுகின்றன. இத்தகைய நட்சத்திரங்கள் விண்மீன் உருவாக்கத்தின் மற்றொரு பெரிய மர்மத்தை தீர்க்க உதவும்: விண்மீன் திரள்களின் மையங்கள் எவ்வாறு அதிசய கருந்துளைகளுடன் முடிவடைந்தன — உடல் ரீதியாக சிறிய இன்னும் நம்பமுடியாத சக்திவாய்ந்த ஈர்ப்பு சிங்க்ஹோல்கள் நமது சூரியனின் வெகுஜனத்தை விட பில்லியன் கணக்கான மடங்கு எடையுள்ளதாக இருக்கும். சூப்பர்மாசிவ் கருந்துளைகள் எவ்வளவு கனமாக வளர்ந்தன, அல்லது எப்போது, அல்லது அவற்றின் பண்புகள் அவற்றின் புரவலன் விண்மீன் திரள்களின் பண்புகளுடன் ஏன் தொடர்புபடுத்தப்படுகின்றன என்பது யாருக்கும் தெரியாது. ஒரு கோட்பாடு என்னவென்றால், மக்கள் தொகை III நட்சத்திரங்கள் துளைகளை விதைத்தன, ஆனால் ஒரு மில்லியன் பிற கோட்பாடுகள் உள்ளன. வெப் வெவ்வேறு காட்சிகளின் கையொப்பங்களைத் தேடும்.

இளம் பிரபஞ்சத்தில் கட்டமைப்புகள் எவ்வாறு தோன்றியிருக்கலாம் என்பதற்கான பல சாத்தியங்களை கோட்பாட்டாளர்கள் உருவகப்படுத்தியுள்ளனர். ஆனால் அவர்கள் வெறுமனே காஸ்மிக் மைக்ரோவேவ் பின்னணியுடன் தொடங்கி, என்ன நடந்தது என்பதைப் பார்க்க கணினியில் அந்த படத்தை முன்னோக்கி உருவாக்க முடியாது. "ஆரம்ப நிலைமைகள் நிறைய நன்கு புரிந்து கொள்ளப்படவில்லை — காந்தப்புலம் போன்ற விஷயங்கள், மற்றும் வாயுவில் எவ்வளவு கொந்தளிப்பு உள்ளது" என்று அரிசோனாவில் உள்ள ரைக்கின் கோட்பாட்டாளர் சகாவான பீட்டர் பெஹ்ரூஸி கூறினார், அவர் நட்சத்திரம் மற்றும் விண்மீன் உருவாக்கத்தை உருவகப்படுத்துகிறார். காஸ்மிக் மைக்ரோவேவ் பின்னணியில் ஒரு பெரிய, எப்போதும் சற்று அடர்த்தியான இடத்திலிருந்து ஒரு சிறிய மேக வாயுவைப் பெறுவது" நிறைய வேலை " என்று அவர் கூறினார், இது ஈர்ப்பு ரீதியாக சுருங்கி ஒரு நட்சத்திரத்தை உருவாக்கும்.

"மக்கள் என்ன செய்வார்கள் என்பது தாறுமாறாக, அவர்கள் அதைத் தவிர்ப்பார்கள், "என்று பெஹ்ரூஸி கூறினார்," ஒரு கோள வாயு மேகத்துடன் தொடங்குங்கள். [இருண்ட விஷயம்] கிளம்ப் அளவுகளின் விநியோகம் என்னவாக இருக்கும் என்று அவர்களுக்குத் தெரியாது, எனவே அவர்கள் யூகிக்கிறார்கள். காந்தப்புலத்தைப் பற்றி அவர்களுக்குத் தெரியாது; வாயுவின் சுழல் அல்லது கொந்தளிப்பு பற்றி அவர்களுக்கு எதுவும் தெரியாது, எனவே அவர்கள் அதையெல்லாம் யூகங்களால் நிரப்புவார்கள்.”

நட்சத்திரம் மற்றும் விண்மீன் உருவாக்கம் உண்மையில் எவ்வாறு குறைந்தது என்பதை வெப் காண்பிப்பதற்கு முன்பு ஆராய்ச்சியாளர்கள் தங்கள் கணிப்புகளை பதிவில் பெற பந்தயத்தில் ஈடுபடுவதால் யூகங்கள் சமீபத்தில் துரிதப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. பழமைவாத யூகங்கள் கூட பெருமளவில் வேறுபட்ட விளைவுகளுடன் உருவகப்படுத்துதல்களை உருவாக்க முடியும். "எனது ஆராய்ச்சியின் முக்கிய முடிவு, "பெஹ்ரூஸி கூறினார்," நீங்கள் ஒரு நியாயமான யூகத்தை உருவாக்க முயற்சித்தாலும், ஜேம்ஸ் வெப் என்ன பார்ப்பார் என்பதற்கான துப்பு எங்களுக்கு இன்னும் இல்லை.”
பாலம் கிரகங்கள்

நடாலி படல்ஹாவின் இரண்டாவது குழந்தையான நடாஷா படல்ஹாவுக்கு கெப்லர் ஏவுதலுக்காக புளோரிடாவுக்குச் சென்றபோது 18 வயது. நாசா அறிவியல் குழு கூடியிருந்த பார்வை அறையில் தனது தங்கையுடன் சேர்ந்து குறித்துக் கொண்டது அவளுக்கு நினைவிருக்கிறது. "துவக்கத்தின் போது, அந்த இடத்தில் இருந்த கவலை சிலிர்க்க வைத்தது," என்று அவர் சமீபத்திய வீடியோ அழைப்பில் கூறினார். லிஃப்டாப்பிற்குப் பிறகு, காட்சி மகிழ்ச்சியாக மாறியது. ஒரு குழு மிகவும் பிரமாண்டமான ஒன்றை நிறைவேற்றுவதைப் பார்ப்பது ஊக்கமளிப்பதாக அவர் கண்டறிந்தார், ஆனால் கண்டுபிடிப்புகள் கையில் மிக நெருக்கமாக இருப்பதற்கான சாத்தியம் "இது உண்மையில் எக்ஸோபிளானெட்டுகளைப் பற்றி ஒரு கருத்தாக சிந்திக்கத் தொடங்க என் மூளையில் புரட்டப்பட்டது" என்று நடாஷா படால்ஹா கூறினார், அவர் தனது தாயைப் போலவே தீவிரமாகவும் துல்லியமாகவும் இருக்கிறார்.

பாதல்ஹா வீட்டில் விண்வெளி ஒரு நிலையான விவாதத் தலைப்பு அல்ல. "நான் அவர்களின் வாழ்க்கையை அறிவியலுடன் நிறைவு செய்ய விரும்பவில்லை" என்று நடாலி படால்ஹா கூறினார். "அவர்கள் முதலிடத்தில் இருப்பதைப் போல அவர்கள் உணர வேண்டும் என்று நான் எப்போதும் விரும்பினேன்."ஆனால் அவளுக்கும் செல்சோவிற்கும் நடாஷாவைப் பற்றி" ஒரு ரகசிய நம்பிக்கை " இருந்தது. 1996 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மாலை செல்சோ ஒரு இரவு வகுப்பைக் கற்பித்துக் கொண்டிருந்தபோது, நடாலி அரை தூங்கும் குழந்தைகளை ஒரு புல்வெளிக்கு ஓட்டுவதற்காக ஏற்றினார், எனவே அவர்கள் கடந்து செல்லும் வால்மீன் ஹையாகுடேக்கைத் தேடுகிறார்கள். அவர்கள் டிரைவ்வேயில் இருந்து வெளியேறுவதற்கு முன்பு, ஐந்து வயது நடாஷா பின் இருக்கையிலிருந்து கூறினார்: "அது என்ன?"அவள் வால்மீனை சுட்டிக்காட்டிக் கொண்டிருந்தாள்.

நடாஷாவுக்கு எட்டு வயதாக இருந்தபோது, பிரேசிலில் வசிக்கும் போது, அவரது தாயார் தன்னையும் அவரது உடன்பிறப்புகளையும் ஒரு வானியலாளரை வரையச் சொன்னார். நடாஷா ஒரு வெள்ளை மனிதனை வரைந்தார், நடாலி ஏன் என்று அவளிடம் கேட்டார். "இது ஒரு லத்தீன் விஞ்ஞானி மற்றும் ஒரு பெண் விஞ்ஞானியின் மகள் எனக்கு பைத்தியம்; இந்த ஸ்டீரியோடைப்களை நான் இன்னும் என் மனதில் பதிந்திருந்தேன்," என்று நடாஷா கூறினார். அவள் அறிவியலில் சேர்ந்திருக்கலாம் என்ற எண்ணத்தால் அவள் திடீரென்று அதிகாரம் பெற்றதாக உணர்ந்தாள்.
சிரித்த குழந்தையாக நடாஷா படால்ஹா, விண்வெளி வீரர் விமான உடையை அணிந்து, நாசா மற்றும் விண்வெளி தொடர்பான படங்கள் நிறைந்த ஸ்கிராப்புக்கை வைத்திருந்தார்.

ஓரிரு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் சாலி ரைட்டின் சுயசரிதை படித்தார். அவரது தாயார் ரைடு மூலம் ஈர்க்கப்பட்டதைப் போலவே, நடாஷாவும் ஒரு வானியலாளர் அல்லது விண்வெளி வீரராக மாற முடிவு செய்தார். செவ்வாய் கிரகத்தில் முதல் நபர் என்று அவள் கனவு கண்டாள். கெப்லர் ஏவுதலுக்குப் பிறகு, மேலும் மேலும் எக்ஸோபிளானெட்டுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதால், வேற்று கிரக வாழ்க்கையின் சாத்தியம் மற்றும் அவற்றின் வானங்களின் தொலைநோக்கி அவதானிப்புகள் மூலம் அந்த கிரகங்களில் அதன் இருப்பை நாம் எவ்வாறு ஊகிக்கலாம் என்பதில் அவர் ஆர்வம் காட்டினார். வானியல் மற்றும் வானியல் அறிவியலில் இரட்டை பி.எச். டி. பின்னர், கெப்லர் முடிவடைந்து, அவரது அம்மா சாண்டா குரூஸில் பேராசிரியராக நாசா அமெஸை விட்டு வெளியேறிய உடனேயே, நடாஷா எக்ஸோபிளானட் வளிமண்டலங்களைப் படிக்கும் அமெஸில் வேலை எடுத்தார்.

நடாஷா படால்ஹா வளர்ந்து வரும் ஆராய்ச்சி சமூகத்தின் ஒரு பகுதியாகும், இதன் இறுதி குறிக்கோள் "பயோசிக்னேச்சர் வாயுக்களை" கண்டறிவது — ஒரு கிரகத்தின் வளிமண்டலத்தில் உள்ள வாயுக்கள், அவை வாழ்க்கையின் காரணமாக மட்டுமே இருக்க முடியும். ஒவ்வொரு வகையான மூலக்கூறிலும் அது உறிஞ்சும் சிறப்பியல்பு அலைநீளங்கள் உள்ளன. ஆகவே, ஒரு கிரகம் இருக்கும்போது ஒரு நட்சத்திரத்திலிருந்து ஒளியைச் சேகரிப்பதன் மூலமும், அதற்கு முன்னால் பரிவர்த்தனை செய்யப்படாதபோது, கிரகம் இருக்கும்போது ஸ்டார்லைட்டின் எந்த அலைநீளங்கள் மங்கலாக வளர்கின்றன என்பதைச் சரிபார்ப்பதன் மூலமும், கிரகத்தின் வானத்தில் எந்த மூலக்கூறுகள் உள்ளன என்பதை நீங்கள் காணலாம்.

ஆக்ஸிஜன் ஒரு பயோசிக்னேச்சர் வாயுவுக்கு ஒரு வெளிப்படையான வேட்பாளர்: இது மிகவும் எதிர்வினையாற்றுகிறது, இது கிரகத்தின் ஆக்ஸிஜன் வழங்கல் தொடர்ந்து ஒளிச்சேர்க்கை செய்யும் ஒரு உயிர்க்கோளத்தால் நிரப்பப்படாவிட்டால் அதைக் கண்டுபிடிக்க வாய்ப்பில்லை. ஒளிச்சேர்க்கை என்பது ஒரு எளிய மற்றும் திறமையான ஆற்றல் கைப்பற்றும் செயல்முறையாகும், இது எந்த உயிருள்ள கிரகத்திலும் உருவாக வாய்ப்புள்ளது என்று வானியல் ஆய்வாளர்கள் கருதுகின்றனர், எனவே ஆக்ஸிஜன் தேட புத்திசாலி.

ஆனால் ஆக்ஸிஜனைத் தானே பார்ப்பது நம்பத்தகுந்ததாக இருக்காது. கணினி உருவகப்படுத்துதல்கள் சில நிபந்தனைகளின் கீழ், ஆக்ஸிஜன் உயிரற்ற கிரகங்களின் வானத்தை நிரப்ப முடியும் என்பதைக் காட்டுகிறது. "சவால் என்னவென்றால், ஒரு பயோசிக்னேச்சர் வாயுவாக இருக்கப் போகும் ஒரு வாயு இல்லை" என்று கிரக விஞ்ஞானி ஹம்மல் கூறினார். "பூமியில் மீத்தேன் பெரும்பாலும் மாடுகளால் தயாரிக்கப்படுகிறது ... ஆனால் நீங்கள் நெப்டியூனைப் பார்க்கிறீர்கள், அங்கே டன் மீத்தேன் இருப்பதைக் காணலாம், அது மாடுகளால் உற்பத்தி செய்யப்படவில்லை.”

ஒரு சிறந்த பயோசிக்னேச்சர் என்பது வாயுக்களின் விசித்திரமான கலவையாகும். "இது ஒரு வாயுவாக இருக்கப்போவதில்லை, இது ஒரு உள்ளமைவில் வாயுக்களின் கலவையாக இருக்க வேண்டும், அவை ஒரு மோசமான நிலையில் உள்ளன என்று நமக்குச் சொல்கிறது" என்று ஹம்மல் கூறினார். "அவர்கள் இயற்கையாகவே அப்படி உருவாகியிருக்க முடியாது.”

தற்போதுள்ள தொலைநோக்கிகள் ஏற்கனவே சூடான வியாழர்களின் வானத்தில் மூலக்கூறு கைரேகைகளைக் கண்டறிந்துள்ளன, ஆனால் இவை உயிரற்ற கிரகங்கள். பாறை, வாழக்கூடிய கிரகங்களின் வானத்திலிருந்து பலவீனமான சமிக்ஞைகளைக் கண்டறிவதற்கு JWST தேவைப்படும். தொலைநோக்கி ஹப்பிளின் தீர்மானத்திற்கு 100 மடங்கு அருகில் இருக்கும் என்பது மட்டுமல்லாமல், கிரகங்கள் ஆப்டிகல் ஒளியை விட அதிக அகச்சிவப்பை வெளியிடுவதால், அவற்றின் புரவலன் நட்சத்திரங்களின் பின்னணிக்கு எதிராக எக்ஸோபிளானெட்டுகளை மிக தெளிவாகக் காணும், அதே நேரத்தில் நட்சத்திரங்கள் குறைவாக வெளியிடுகின்றன. முக்கியமாக, எக்ஸோபிளானெட்டுகளைப் பற்றிய வெப் பார்வை மேகங்களால் மறைக்கப்படாது, இது பெரும்பாலும் ஆப்டிகல் தொலைநோக்கிகள் வளிமண்டலத்தின் அடர்த்தியான, குறைந்த உயர அடுக்குகளைப் பார்ப்பதைத் தடுக்கிறது. "ஒரு விமானத்தில் இருப்பதையும், ஒரு பைத்தியம் கிளவுட் டெக்கைக் கீழே பார்ப்பதையும் கற்பனை செய்து பாருங்கள், நீங்கள் மேற்பரப்பைக் காண முடியாது" என்று நடாஷா படால்ஹா கூறினார். "நீங்கள் அகச்சிவப்பு ஒளியைப் பார்க்கும்போது, நீங்கள் திடீரென்று கிளவுட் டெக் வழியாக பார்க்கலாம்.”

Jwst இன் "சுழற்சி 1" சுற்று அவதானிப்புகளில் உள்ள இலக்குகளில் எக்ஸோபிளானெட்டுகள் இருக்கும், இது வரிசைப்படுத்தல் மற்றும் ஆணையிடுதல் முடிந்தவுடன் சமாளிக்கத் தொடங்கும் — தொடங்கப்பட்ட சுமார் ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு. இந்த ஆரம்ப அவதானிப்புகளின் ஒரு பகுதியாக மூன்று எரிவாயு ராட்சதர்களின் போக்குவரத்து ஸ்பெக்ட்ரோஸ்கோபி ஆய்வுகளை வழிநடத்த எக்ஸோபிளானட் சமூகம் நடாலி படல்ஹாவைத் தேர்ந்தெடுத்தது. சமூகம் நகலெடுக்க தரவுக் குழாய்கள் மற்றும் செயலாக்க நுட்பங்களையும் அவரது குழு உருவாக்கும்.

சுழற்சி 1 வானியலாளர்களின் குறிப்பிட்ட குழுக்களுக்கான அவதானிப்புகளையும் உள்ளடக்கியது. கடந்த ஆண்டு, 2,000 க்கும் மேற்பட்ட குழுக்கள் முதல் சுழற்சியில் JWST ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான திட்டங்களை சமர்ப்பித்தன; ஒரு நேர ஒதுக்கீட்டுக் குழு 266 ஐத் தேர்ந்தெடுத்தது. இந்த திட்டங்கள் டஜன் கணக்கானவை கிரகங்களைப் பார்க்கும். நான் ஹேமலுடன் வீடியோ-அரட்டையடிக்கும்போது, வெப் வெவ்வேறு பார்வையாளர்களின் சார்பாக அதன் கண்ணைத் திருப்பும் என்று ஆர்வமுள்ள பல்வேறு எக்ஸோ-உலகங்களை முன்னிலைப்படுத்தும் பவர்பாயிண்ட் ஸ்லைடுகளை அவர் திரையிட்டார்: கெப்லர் 16 பி, இது இரண்டு நட்சத்திரங்களைச் சுற்றி வருகிறது; சந்தேகத்திற்குரிய "லாவா வேர்ல்ட்" 55 கான்க்ரி இ; மற்றும் அருகிலுள்ள டிராப்பிஸ்ட் -1 நட்சத்திர அமைப்பின் ஏழு பாறை கிரகங்கள். (வெப் அறிவியல் குழுவின் நீண்டகால உறுப்பினராக 100 மணிநேர உத்தரவாத பார்வையாளர் நேரத்தைப் பெறும் ஹம்மல், வியாழனின் ரெட் ஸ்பாட், கைபர் பெல்ட்டின் மர்மமான, தொலைதூர பொருள்கள் மற்றும் ஹம்மலின் அடிக்கடி கவனிக்கப்படாத பிடித்தவை, யுரேனஸ் மற்றும் நெப்டியூன் உள்ளிட்ட எங்கள் சொந்த சூரிய மண்டலத்தை உலாவுவார், இது அவரது அலுவலக படுக்கையில் அவளுக்குப் பின்னால் ஒரு ஜோடி பட்டு பொம்மைகளாகத் தோன்றியது.)

சுழற்சி 1 இல் JWST பார்க்கும் அனைத்து எக்ஸோபிளானெட்டுகளிலும், நடாஷா படால்ஹா, தங்கள் நட்சத்திரத்தின் வாழக்கூடிய மண்டலத்தில் சுற்றும் மூன்று டிராப்பிஸ்ட் கிரகங்கள் கண்டறியக்கூடிய பயோசிக்னேச்சர் வாயுக்களைக் கொண்டிருப்பதில் சிறந்த காட்சியைக் கொண்டிருக்கலாம் என்று கருதுகிறார். "டிராப்பிஸ்ட் அமைப்பு தனித்துவமானது, அதில் நட்சத்திரம் மிகவும் சிறியது, எனவே நீங்கள் அதைப் பார்க்க முடியும் என்பதற்காக வளிமண்டலங்களின் ஒப்பீட்டு அம்ச அளவு பெரியதாக இருக்க தேவையில்லை," என்று அவர் கூறினார். எவ்வாறாயினும், பயோசிக்னேச்சர் வாயுக்களைக் கண்டறிய வெப் ஒரு யதார்த்தமான வாய்ப்பைக் கொண்டிருக்கிறதா என்பது விவாதத்திற்குரியது. "பெரும்பாலும் ஆக்ஸிஜனைக் கண்டறிவது தொடர்பாக சர்ச்சை வருகிறது," என்று அவர் கூறினார். ஆக்ஸிஜன் வெப்பின் உணர்திறன் வரம்பில் ஒரு அகச்சிவப்பு அலைநீளத்தை உறிஞ்சுகிறது, எனவே கோட்பாட்டளவில் ஆக்ஸிஜன் நிறைந்த டிரான்சிட்டிங் கிரகம் அதன் நட்சத்திரத்தின் ஸ்பெக்ட்ரமில் அந்த அலைநீளத்தில் குறிப்பிடத்தக்க நீராடுவதை வைக்கக்கூடும். "இருப்பினும், "அலைநீளம்" டிடெக்டர் உணர்திறனை இழக்கும் விளிம்பில் உள்ளது " என்று அவர் கூறினார்."வாயுக்களின் பிற வகைகள் மற்றும் சேர்க்கைகள் கண்டறிய எளிதாக இருக்கும், ஆனால் வாழ்க்கைக்கு திட்டவட்டமாக காரணம் கூறுவது கடினமாக இருக்கலாம்.

வெப் சாத்தியமான உயிருள்ள கிரகங்களை அடையாளம் காணக்கூடும், பின்னர் அவை எதிர்கால விண்வெளி தொலைநோக்கிகள் மூலம் மிக நெருக்கமாக ஆராயப்படும். வானியலாளர்கள் இப்போது திட்டமிடுவதில் மும்முரமாக உள்ளனர். நாசாவின் நான்சி கிரேஸ் ரோமன் விண்வெளி தொலைநோக்கி, இந்த தசாப்தத்தின் பிற்பகுதியில் தொடங்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது, பெரும்பாலும் இருண்ட ஆற்றலைப் படிக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது; பூமி போன்ற எக்ஸோபிளானெட்டுகள் எதிர்கால தொலைநோக்கி கருத்தின் பார்வையாகும், இது தற்காலிகமாக லுவெக்ஸ் என அழைக்கப்படுகிறது, இது ஒரு புற ஊதா, ஆப்டிகல் மற்றும் ஐஆர் தொலைநோக்கி (காங்கிரஸால் நிதியளிக்கப்பட்டால்) 2040 களின் நடுப்பகுதியில் தொடங்கப்படும்.

பின்னர் நாம் பார்ப்பது அடுத்த சில ஆண்டுகளில் நாம் கற்றுக்கொள்வதைப் பொறுத்தது.

இந்த வசந்த காலத்தில் ஒரு காலை, நடாஷா படால்ஹா சக எக்ஸோப்ளானட் வானியலாளர் ஜோஹன்னா டெஸ்கேவின் உரைக்கு எழுந்தார்: "நாங்கள் அதைப் பெற்றோம்!"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 266 சுழற்சி 1 திட்டங்கள் இப்போது அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் படால்ஹா தலைமையிலான ஒரு திட்டம், டெஸ்கேவை அவரது துணைவராக கொண்டு, பட்டியலை உருவாக்கியது.

முதல் சுழற்சியில் உள்ள அனைத்து எக்ஸோபிளானட் கவனிக்கும் பிரச்சாரங்களிலும் அவை மிக விரிவானதாக இருக்கும்: சூப்பர் எர்த்ஸ் மற்றும் துணை நெப்டியூன்களின் 142 மணி நேர கணக்கெடுப்பு, நமது சூரிய மண்டலத்தில் இல்லாத எங்கும் நிறைந்த நடுத்தர "பாலம்" கிரகங்கள் மற்றும் அதன் கலவை, வாழ்வியல் மற்றும் உருவாக்கம் வரலாறு தெரியவில்லை. அடுத்த சில மாதங்களில், எல்லாம் அது போலவே வெளிவருகிறது மற்றும் ஜேம்ஸ் வெப் விண்வெளி தொலைநோக்கி அதன் கவனத்தைக் காண்கிறது என்று கருதினால், இந்த கிரகங்களில் 11 ஐ நடாஷா படால்ஹா மற்றும் அவரது குழு சார்பாக சுட்டிக்காட்டும். நல்ல செய்திக்கு அவள் விழித்தெழுந்தபோது, முதலில் அவள் டெஸ்கேவை அழைத்தாள். பின்னர் அவள் அம்மாவை அழைத்தாள்.